čizma
čizma
Српски
Српскиčizma (српски, ћир. чизма)
Именица
čizma, ж
Категорије: кол.
Облици:
Значења:
- Vrsta obuće koja doseže do kolena ili preko kolena. [1]
Примери:
- Kòd nās se rétko nòsile čȉzme. Бачинци [1]
- Ȏn je bȉo u Amȅriki, znȃš kȁko òpravi se, čȉzme òne što se šníraju amèričke òne, pa rȕksag ònaj vèliki, pa mèni zàkači, štȁ sam jȃ ìmo — dvànājst gȍdīna. [3] [4] [5] [6] Вилово Лединци Марадик Шимановци Деч Мартонош Дероње Змајево Госпођинци Бегеч Нови Кнежевац Санад Ново Милошево Итебеј Елемир Зрењанин Бока Вршац Избиште Помаз Деска [1]
- A òni obúčeni, bȍže, na mòmku čȉzme dò kolēna, sȍmotski kapúti, pa astràgānske krágne, a nà njōj svìlena màrama, òna što dúbi onàko, téška, járka, a na njèmu šùbara. Кула [1]
- Pa zȋmi, zȋmi čízme od bóksera. Избиште [1]
Изрази:
- ˜ glavu čuva, a šubara je kvari ("zimi treba naročito utopljavati noge"). Мол Бегеч Црвена Црква [1]
Референце
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Гордана Вуковић—Жарко Бошњаковић—Љиљана Недељков, Војвођанска коларска терминологија. Нови Сад (Филозофски факултет), 1984, 258 стр.
- ↑ Берислав М. Николић, Сремски говор. — СДЗб, ХIV, 1964, 201—413, стр. 235.
- ↑ Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 9.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 80, 114.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 62, 150, 452.