ȍbala
ȍbala
Српски
Српскиȍbala (српски, ћир. о̏бала)
| Падеж | Једнина | Множина |
|---|---|---|
| Номинатив | obala | obale |
| Генитив | obale | obala |
| Датив | obali | obalama |
| Акузатив | obalu | obale |
| Вокатив | obalo | obale |
| Инструментал | obalom | obalama |
| Локатив | obali | obalama |
Именица
ȍbala, ж
Примери:
- I onda kad se mreža, alov privlači kraju, obali, riba obično se povlači. [1] Стари Сланкамен [2]
- Kònji ìdu ȍbalom. [3] [4] [5] [6] [1] Итебеј Босут Сремска Митровица Кленак Сремски Карловци Суботица Бездан Мол Апатин Србобран Бачко Градиште Чуруг Ђурђево Нови Сад Футог Гардиновци Бочар Ново Милошево Елемир Перлез [2]
- Jȃ kao déte se sȅćam kad je bíla prúga, žèljēznica pòšla, pa kad su lȃđe pȍčēle da ìdu, òne lȃđe što su vúkli kònji i ljȗdi, ȍbalom, kad je pȓvi vìjōn lètijo dèsēte, jèdanēste gȍdine. Ђала [2]
Референце
- ↑ 1,0 1,1 Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 82.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 345.
- ↑ Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 17.
- ↑ Љиљана Недељков, Географски термини у Шајкашкој. — ЗФЛ, ХХХIV/1, 1991, 155—160, стр. 158.