гвожђе

Српски

гвожђе (српски, lat. gvožđe)

Падеж Једнина Множина
Номинатив гвожђе
-
Генитив гвожђа
-
Датив гвожђу
-
Акузатив гвожђе
-
Вокатив гвожђе
-
Инструментал гвожђем
-
Локатив гвожђу
-


Именица

гвожђе, с

 
гвожђе

Категорије: ков.


Облици:

  1. гво́жђе, гво̑жђе [1]

Слогови: гво-жђе


Значења:

  1. Потпуно чисто гвожђе је мекан метал сребрнкастог сјаја и у Мендељејевом периодном систему носи ознаку Фе.
  2. Тврдо гвожђе. [1]
  3. Изгубљено основно својство гвожђа дугим стајањем или коришћењем. Ново Милошево[1]
  4. Које се при обради лако савија. [1]
  5. Општи назив за разне гвоздене предмете или направе. Ченеј, Нови Бечеј[1]
  6. Комад гвожђа чији је пресек квадратног облика. [1]
  7. Комад гвожђа чији је пресек кружног облика. [1]
  8. Комад гвожђа чији је пресек квадратног облика. [2] Ириг, Нерадин, Каћ, Футог, Ковиљ[1]
  9. Дотрајале, одбачене ствари, старудија. Вршац[1]
  10. Клопка за пацове. [1]

Синоними:

  1. железо, жељезо [1]


Симболи:
Фе, (алхемија)

Примери:

  1. Крајеви попа окивани су гвожђем. Сомбор [1]
  2. То је та́ко ду̏гачко, ко не̏ки ва́лов, ал и̏ма она̏ко ко од гво̑жђа на два̏ ме̏ста. Избиште [1]
  3. Јер за вре́ме А̀устрије све̏ је срѐбро би́ло, нѝје би́ло гво̑жђа [ЗбДТ 175; Бан I 83, Бан II 46; КПТ; ГГ 13, 18; БанХ 347 ]. Мартонош, Сот, Ириг, Инђија, Сомбор, Турија, Госпођинци, Каћ, Бачка Паланка, Футог, Нови Сад, Ковиљ, Тител, Ђала, Мокрин, Чента, Вршац, Баваниште [1]
  4. Пи́тали су ме ка̏ко се гво̑жђе ку̏је и по̀ткӣва. Нерадин [1]
  5. Ѝма̄ш ко̀ва̄чка лу̀ла, о̀на је од гво̑жђета. [2] Нештин, Крчедин [1]
  6. И̏маш пра̑т ко̀јим се ѝспраља гво́жђе — или по̀ нашим са̏д ра̀вња̄ч, ал то̑ је ко̀ји у̀дара дру̏ги а ти̑ др̀жиш и о̏нда ра̀внаш гво́жђе, ѝскӣваш [ Бан I 272 ]. Ковиљ, Фаркаждин, Избиште [1]
  7. Ту̑ вре̏ло гво́жђе про̀лази и о̀ни га ва̏ду и та̑њу, шта̏ ће од о̀тог вре̏лог гво̀жђета да ѝспадне. Итебеј Башаид [1]
  8. То̑ ѝде ако нам је љу́то гво̑жђе, ми̑ то̑ ка̑жемо љу́то — твр́до. Ковиљ [1]
  9. Си̑во је ме̏ко гво̑жђе. Ковиљ [1]
  10. Место две̏ста ки̑ла, ми њи̏ма три̏ста ки̑ла гу̏рнемо е̏ксе̄ра и гво̑жђа којека̀квог [ КПТ; СхЛР ]. Бечеј, Сремски Карловци, Велики Гај [1]
  11. Про̀бојац то̑ је, јѐдна ства̑р ова̀ко: окру́гло гво́жђе или че̏твртасто, за́виси ка̀кву ру̏пу о̏ћеш да на̀правиш. Ковиљ [1]
  12. Ѝзра̄ђено сва̏ко гво́жђе, манда [ј]е не̏ знам ка̀кво, ту̑ се но̏си [ Бан II 347, 433 ]. Итебеј, Јаша Томић [1]
  13. Да̑ј ми то̑ гво́жђе. Вршац [1]
  14. Има по авлији силног гвојза [ БанХ 333, 334 ]. Црвена Црква, Крушчица, Кусић [1]
  15. У̏зме се [у гвожђари] ква̀дра̄тно гво̑жђе за по̏теге. [2] Тител [1]
  16. И̏мамо кле́шта за окру́гло гво̑жђе — ру̏нцанге. [2] Каћ, Нештин, Ириг, Бачка Паланка, Ковиљ [1]
  17. Ју́че до̀шо ко̀мшија и о̏дно гво́жђа. Ковиљ [1]


Изрази:

  1. Ја̑к је ко да је од гво̑жђа ("тврд, несаломив"). Вршац [1]
  2. Гво́жђе се ку̏је док је вру́ће ("повољну прилику треба одмах искористити"). Вршац [1]

Преводи

Референце

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 1,26 1,27 1,28 1,29 мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић, др Драгољуб Петровић; Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, Матица српска, Нови Сад
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Дејан Милорадов, Ковачка и поткивачка терминологија јужне Бачке и северног Срема (рукопис магистарског рада).

Сродни чланци са Википедије:

[1] гвожђе