ко̀ва̄чки

Категорије: ков.


Облици:

  1. , ковачки, [1]

Значења:

  1. Који се односи на коваче и ковачки занат. [1]
  2. Уређај за потпаљивање ватре, њено одржавање и загревање гвожђа. [1]
  3. Справа од гвожђа са шрафовима, која служи за смиривање коња при поткивању. [1]
  4. Отпаци гвожђа од ковања. [1]
  5. Спој настао ковачким варењем. [1]
  6. Спајање двају гвоздених предмета топљењем на високој температури. [2] Сот Футог[1]

Примери:

  1. Шѐгрт кад ѝза̄ђе, ѝстекне њѐгово вре́ме, о̏нда с о̑н зо̀ве ка̑лфа, а то̏ је би̏о ко̀ва̄чки помо̀ћнӣк. Бачинци [1]
  2. Има́мо ма̀шинбра̏варску ра̀дио̄ницу, ко̀ва̄чку, ко̏ла̄рску. [3] [4] [5] Мокрин Мартонош Надаљ Госпођинци Панчево [1]
  3. Мѐсинг ѝде и̏змеђу гво̑жђа јѐдног и дру̏гог и мѐсинг ту̑ у̀ба̄циши о̏нда а̀ртлетујеш то̑, и мо̏ж на ко̀ва̄чкој ва̏три да се у̀ра̄ди, и ја̑ сам ра́дио то̑. [2] [6] Ковиљ Ириг Бачки Брестовац Турија Бачка Паланка Футог Тител [1]
  4. То̑ је ва̑рено ис ко̀ва̄чке ва̏тре. Бачка Паланка [1]
  5. Ѝма̄ш ко̀ва̄чка лу̀ла, о̀на је од гво̑жђета, отва́рала̄ се, и о́де ѝмаш и за̀врћеш, и о̀на сте̑гне. [2] Нештин [1]
  6. Жуту боју, на пример, [лончари] добијају мешањем песка, ковачке прашине (отпаци ковачког гвожђа) и глеђи. [7] Сомбор [1]
  7. Има́мо ма̀шинбра̏варску ра̀дио̄ницу, ко̀ва̄чку, ко̏ла̄рску. Мокрин [1]
  8. Ко̀ва̄чки ва̑р — не̑ма то̑г ва̑ра, на̏јја̏чи је на све́ту. [2] Каћ Ириг Крчедин Футог [1]
  9. На територији Бачке постојали су следећи занати: лончарски, ковачки. [8] Сомбор Рума Надаљ Госпођинци [1]
  10. Три́десет о̏сам месе́ци [сам] у̀чио ко̀ва̄чки за̀на̄т. [2] [9] Ириг Сот Нештин Бачка Паланка Футог Надаљ Турија Каћ Тител [1]
  11. У самој радионици била је обавезно изидана пећ са оџаком и огњиштем, где се ложила ватра за грејање гвожђа, а трошио се ковачки угаљ. [10] Госпођинци [1]


Референце

уреди
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић, др Драгољуб Петровић; Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, Матица српска, Нови Сад
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Дејан Милорадов, Ковачка и поткивачка терминологија јужне Бачке и северног Срема (рукопис магистарског рада).
  3. Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 118.
  4. Мирјана Максић, Прилог проучавању лексике Срема. — ППЈ, 16, 1980, 93—122, стр. 182.
  5. Стари занати у Војводини. 1992, 340 стр, стр. 45, 53, 120.
  6. Стари занати у Војводини. 1992, 340 стр, стр. 75, 79.
  7. Мирјана Максић, Прилог проучавању лексике Срема. — ППЈ, 16, 1980, 93—122, стр. 188.
  8. Стари занати у Војводини. 1992, 340 стр, стр. 45, 46, 48, 53, 161.
  9. Стари занати у Војводини. 1992, 340 стр, стр. 53.
  10. Стари занати у Војводини. 1992, 340 стр, стр. 45.

Напомене

уреди