наса́дити

наса́дити (српски, lat. nasáditi) уреди

Глагол уреди

наса́дити, {{{вид}}} непрел.

Категорије: прен.


Облици:

  1. насадити [1]
  2. насадити, -а̀ђӣвам [1]

Значења:

  1. Ставити, натаћи. [1]
  2. Поставити, наместити кокошку (патку, гуску) на јаја да се излегу пилићи. [1]
  3. Ставити, наместити развезане снопове жита око стожера на гумну ради вршидбе. [1]
  4. Грубо преварити, обманути, подвалити. [1]
  5. Стављати, намештати развезане снопове жита око стожера на гумну ради вршидбе. [1]

Примери:

  1. Ни́си до̀бро наса́дио мо̀тику, ви̏ш да ми спа̏да. [2] Бачинци Шаблон:говор Суботица Равно Село Турија Жабаљ Чуруг Госпођинци Каћ Ново Милошево Меленци Иванда [1]
  2. Мо̏ж да се на вршка̏ру оѕго́ра наса̑ди као на́ставак. Избиште [1]
  3. Наса́дила је кво̏чку на ћу̏рија ја́ја. Шаблон:говор [1]
  4. А̏јд наса́ди јѐдну кво̏чку. Мокрин [1]
  5. Наса́дила сам две̑ кво̏чке, а мо̏же би̏ти да ће ми и то̑ би̏ти ма́лко, јебо од мѐне сви̏ ву́ку, ће́рка фу̏рт. [2] Шаблон:Govo [1]
  6. Синоћке сам насадила једну квочку. Јасеново Избиште [1]
  7. На̀са̄димо сно̀пове до́ле. [3] [4] Међа Надаљ Мошорин Ковиљ [1]
  8. До пред крај прошлог века вршидба се обављала коњима на гувну. Гувно се „насади" сноповима са класјем окренутим горе. „Насад" гувна почиње од периферије према средини. [5] Остојићево [1]
  9. Врхло се коњима на гумну. [...] У најбољем случају ако се могло дневно два пута „насадити". [6] Пивнице [1]
  10. Не̏ко је и̏мо башчи́цу па на̀са̄ди цве̑ће. [7] Свилош Суботица [1]
  11. А сам га насадијо! Јасеново [1]
  12. П[а] о̏ндак се то̑ ба̑ца и наса̀ђӣва на гу́вно. [8] [9] Ђала Мокрин [1]


Изведене речи:

  1. насађи́вати [1]


Изрази:

  1. Насађивати гумно ("припремати снопове жита за вршење, стављати их на гумно"; "„Ајде, устајте, та никад се нећете наспавати! Треба гумно да насађивамо”!"). Мокрин [1]
  2. Бити накривонасађен ("лоше расположен, зловољан"; "Ш њим мораш лепо, он је накриво насађен"). Јасеново Ново Милошево Сенпетер [1]

Референце уреди

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић, др Драгољуб Петровић; Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, Матица српска, Нови Сад
  2. 2,0 2,1 Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
  3. Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. — СДЗб, ХХХVII, 1991, 623—708.
  4. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 278.
  5. Миливоје Милосављевић, Етнолошка грађа о Србима у Остојићеву. — Рад, 26, 1980, 141—165, стр. 143.
  6. Глиша Марковић, Како се некада живело у Пивницама. — Рад, 18—19, 1969—1970, 101—110, стр. 105.
  7. Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр, стр. 118.
  8. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 535, 536.
  9. Жито. 1988, 208 стр, стр. 140.

Напомене уреди