подливати

Глагол

уреди

подливати, {{{вид}}} непрел.

Категорије: одр. вид.трп.трп.одр. вид.трп.трп.


Облици:

  1. -ам [1]
  2. , [1]
  3. по̏длијем [1]
  4. по̏длије се [1]
  5. , си̏рӣштем, си̏р, са, [1]
  6. , [1]

Значења:

  1. Сир од загрејаног млека у које се ставља сириште за боље врење. [2] Јамена Моровић Сремска Рача Вишњићево Бачинци Сот Мартинци Лежимир Черевић Шуљам Вогањ Платичево Голубинци Бегеч[1]
  2. Исто. [1]
  3. Усирити се. [1]
  4. Сир од загрејаног млека у које се ставља сириште за боље врење. [1]
  5. Исто. Нови Сад[1]
  6. Исто. [1]
  7. Исто. Бегеч[1]

Примери:

  1. Квалитет сира зависи од сиришта којим се млеко подлива, сири ( — Пи) [ЖП 103]. [3] [1]
  2. Кад ста̏вљам си̏риште у за̀грејано мле́ко, о̏нда ка̑жем по̀длӣвам си̏р (Тш — Су Г. [1]
  3. По̏сле га ма̏ло осу̑шимо, и избоде́мо, и ме̏темо га у ста́кло, у фла̏шу, и та̏ко подли̑вамо. Избиште [1]
  4. Сѝтни сто̀ји да̑н-два̑, а подлѝва̄ни за̏јутра по̏длијеш и у̏вече је го̀тов. Бачка Паланка [1]
  5. Мо̏же да се по̏длије мле́ко са си̏рӣштом. Мартонош Деска [1]
  6. А кад до̑ђе од ова́ца, о̑вце се по̏музеду, проце̑ди се та̏мо, це̑димо ми̏ ку̏ћи, и о̏пет ма̏ло га посо̏лимо, и си̏ришта, ко̏лко ве̏дрица толи̏ко каши̏ка, две̏-три̑, и се ма̏ло у̏кри, и по̏дли се за два̑ са̑та, по̏сле га преме̑шћамо у ка̏ше и обе̏симо и исце̑ди се, и у ча́бар и о̏де за Бео́град. Избиште [1]
  7. Подлѝвени си̏р се пра̏ви та̀ко што се на̀ ватри мле́ко као ма̏ло згри̏је и о̏ндак на̏спеш си̏риште и ме̏тнеш га на̏ страну да се о̑н са̑м у̀вати. О̏нда га̏здарица мо̑ра да просе́че та̑ј си̏р да се ди̏гне су̏рутка го̏ре, а си̏р о̏де до̏ле. И кад је су̏рутка го̏ре, о̏нда се истре́се у кр̏пу и це̑ди се. О̏нда кат се ѝсце̄ди, о̏нда га̏здарица пре̏сује та̑ј си̏р. И̏ма а̀ста̄л и на њѐму као не̏ки шра̏ф ди се сте̑гне та̑ ке̏са и су̏рутка се пола́ко це̑ди. И о̏нда сва̏ки пу̑т кад го̏д на̀ӣђе, ма̏ло о̀кре̄не и кат се ѝсце̄ди, то̑ бу̏де та̏нко и о̏нда га се́че у̀ крӣшке и ме̏ће у̀ чабрице. [2] [4] [5] Свилош Врдник Буковац Хртковци Равно Село Жабаљ Чуруг Госпођинци Нови Кнежевац Тараш [1]
  8. Подлѝвени си̏рац је био до̏бар за на̏сӯво, расте́зо се. Нови Сад [1]


Изведене речи:

  1. по̀длити [1]


Синоними:

  1. сирити [1]


Референце

уреди
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. 2,0 2,1 Жарко Бошњаковић, Пастирска терминологија Срема. Нови Сад (Филозофски факултет), 1985, 174 стр.
  3. Мирјана Малуцков, О овчарству у југоисточном Банату. — Рад, 35, 1993, 187—198, стр. 196.
  4. Анђелка Петровић, Пастирска терминологија Буковца (рукопис дипломског рада).
  5. Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.

Напомене

уреди