ра̑ден

ра̑ден (српски, lat. rȃden) уреди

Именица уреди

ра̑ден, м

Облици:

  1. , раден, [1]
  2. служби, раден, именичкој [1]

Значења:

  1. Који се односи на рад. [2] Фаркаждин[1]
  2. Радник. [1]

Примери:

  1. Тра̑жим мѐни ра̑дена у̀ кућу. [3] Башаид [1]
  2. Ра̑дени са̏мо и̏ма̄ду да ста̏не̄ду фру̀штук — у о̏сам са́ти, то је о̏бично; ру́чак — два́најст, а ја̀узна у чѐтир са̑та. [4] [5] [6] Меленци Ново Милошево Житиште Орловат [1]
  3. Е̏но ра̑дени, иде́ду ку̏ћи. [4] Башаид [1]


Изрази:

  1. Нѝје те́шко ˜ би̏ти, ал је те́шко га̏зду слу́жити Ново Милошево [1]

Референце уреди

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 55.
  3. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 351.
  4. 4,0 4,1 Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 405.
  5. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 291.
  6. Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 142.

Напомене уреди