расплатити

расплатити (српски, lat. rasplatiti)

уреди

Глагол

уреди

расплатити, {{{вид}}} непрел.

Категорије: трп.


Облици:

  1. , -о Чу [1]
  2. -а̀ћујем [1]

Значења:

  1. Располовити дуж леђа заклану живину, стоку или рибу. [1]

Примери:

  1. Кад је он [смуђ] печен, онда му извадим дроб... расплатим га скроз поред леђа по оној његовој кичменици и отворим га. [2] Стари Сланкамен [1]
  2. Расплатим је [рибу] на половини леђа. [3] [2] [4] Елемир Нештин Чуруг Равно Село Госпођинци Жабаљ Ченеј Каћ Футог Ковиљ Нови Бечеј Иванда [1]
  3. Кад је сечемо да солимо, онда по леђи расплатимо скроз. Нови Сад [1]
  4. О̏нда га се́ку [свињу], с но́жом га распла̑ти. Вршац [1]


Изведене речи:

  1. ра̀спла̄ћен [1]
  2. расплаћи́вати [1]


Синоними:

  1. рашчеречити [1]


Референце

уреди
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. 2,0 2,1 Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
  3. Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
  4. Светлана Малин-Ђурагић, Ћурчијски занат у Ковиљу (рукопис).

Напомене

уреди