фуртом
фуртом
Прилог
уредиПрилог
уредифуртом, прил.
Облици:
Примери:
- Фуртом те нађем да радиш. [2] Јасеново Черевић [1]
- О̀на те фу̏ртом спо̀миње̄. Суботица [1]
- Фу̏ртом су ра́дили. [3] Ново Милошево [1]
- Фу̏ртом смо [ј]е му̏зли. [3] [4] [5] Итебеј Бачинци Пачир Турија Чуруг Равно Село Госпођинци Жабаљ Каћ Нови Сад Ковиљ Мокрин Иланџа Ловра [1]
- Фу̏ртом ми јѐдно те и̏сто дѝва̄ниш, а ни̏шта те не разу̀ме̄м. Лаћарак [1]
- Фуртом се окрећеш. Кумане Нови Кнежевац Меленци [1]
- Фуртом тако радиш. [1]
- Фу̑ртом ме је̑диш. Итебеј [1]
- Ни́сам ни ја̑ не̏ка сна̀ва, не ка̑жем, ал та̑ мо̀ја све̏крова фу̀ртум зано̀ве̄та, па кад ме на̀је̄ди, ја̑ је ка̑жем да је на̏џак-баба. Шурјан Јаша Томић Бока Неузина [1]
- Деране, да с[и] фуртом дошо овамо. [1]
Референце
уреди- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Радивој Прокопљевић, Чудесна моћ сремске клепетуше. Рума (Српска књига), 2002, 150 стр, стр. 104.
- ↑ 3,0 3,1 Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 270.
- ↑ Иванка Рајков, Прилог за дијалектолошки речник говора Мокрина. — ППЈ, 7, 1971, 187—192.
- ↑ Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.