حِكَايَةٌ

حِكَايَةٌ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
حِكَايَاتٌ	حِكَايَتَانِ	حِكَايَةٌ	Номинатив
حِكَايَاتٍ	حِكَايَتَيْنِ	حِكَايَةٍ	Генитив
حِكَايَاتٍ	حِكَايَتَيْنِ	حِكَايَةً	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
الحِكَايَاتُ	الحِكَايَتَانِ	الحِكَايَةُ	Номинатив
الحِكَايَاتِ	الحِكَايَتَيِنِ	الحِكَايَةِ	Генитив
الحِكَايَاتِ	الحِكَايَتَيِنِ	الحِكَايَةَ	Акузатив

Прича Али Баба и четрдест хајдука је једна од прича збирке Хиљаду и једна ноћ.

Корен: ح ك ي

Изговор:

DIN: ḥikāya  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. прича
2. приповетка
3. анегдота

Порекло:

Изведено из арапског глагола حَكَى (ḥaka) - причати, приповедати, говорити.

Примери:

.حِكَايَةُ لُعْبَةٍ هِيَ تَسْمِيَةُ الكَرْتُونِ الَّذِي يُحِبُّهُ الأَطْفَالُ جِدَّا

Прича о играчкама је назив цртаног филма који деца много воле.

Синоними:

• قِصَّةٌ - прича
• نَادِرَةٌ - прича, анегдота
• خُرَافَةٌ - прича, бајка, легенда

Изреке и пословице:

ِ.لاَ تُوجَدُ حِكَايَةٌ حَقِيقِيَّةٌ بِدُونِ أَسْرَارٍ ، تُفْتَحُ فَجََوَاتٍ بِدَاخِلِها ، مِثْلَ الثُقُوب السَوْدَاءِ الَّتِي تَمْنَحُ كَوْنَنَا غُمُوضَهُ

- علاء خالد

Не постоји права прича без тајни, унутар ње постоје празнине, попут црних рупа које свемир чине тајанственим.

Асоцијације:

• قِرَاءَةٌ - читање, рецитација, лектира
• طُفُولَةٌ - детињство
• مُتْعَةٌ - уживање
• مُغَامَرَةٌ - авантура, пустоловина, подухват, ризик
• بَطَلٌ - јунак, херој

Изведене речи:

• حَاكٍ - приповедач
• حَكَّاءٌ - приповедач
• مَحْكِيٌّ - испричан
• حِكَايَةُ الحَيَوَانَاتِ - басна
• حِكَايَةٌ رَمْزِيَّةٌ - басна, алегорија
• حِكَايَةٌ شَعْبِيَّةٌ - народна прича
• حِكَايَةُ الجِنِّ - бајка

Сродни чланци са Википедије:

حِكَايَةٌ

Преводи

Енглески: [1] story ☞en Италијански: [1] racconto ☞it Немачки: [1] Erzählung ☞de Шпански: [1] cuento ☞es Француски: [1] histoire ☞fr Фински: [1] tarina ☞fi Грчки: [1] ιστορία ☞el

Руски: [1] рассказ ☞ru Португалски: [1] estória ☞pt Македонски: [1] приказна ☞mk Српски: [1] прича ☞sr Мађарски: [1] történet ☞hu Бугарски: [1] приказка ☞bg Кинески: [1] 故事 ☞zh