Корен: ذ ه ب*

Путници гледају где да иду.

Изговор:

DIN: ḏahaba  
Аудио: (датотека)

Значења:

  1. ићи
  2. путовати
  3. удаљити се
  4. нестати
  5. изгубити се
  6. умрети
  7. проћи
  8. бити свршен

Примери:

.ذَهَبَتْ إِلَى السُّوقِ أَمْسِ
Јуче је ишла на пијацу.

Синоними:


Значење Имперфекат Перфекат Глаголска врста
ићи يَذْهَبُ ذَهَبَ 1.
позлатити يُذَهِّبُ ذَهَّبَ 2.
/ / / 3.
отети يُذْهِبُ أَذْهَبَ 4.
/ / 5.
/ / / 6.
/ / / 7.
/ / / 8.
/ / / 9.
/ / / 10.

Супротне речи:

Изреке и пословице:

.إِنْ ذَهَبَ إِلى الصَحْراءِ مِنْ دونَ اللّه لا يُمْكِنُكَ العُودَةَ بِدونِهِ
Може се без Бога ићи у пустињу, али се без њега не може и вратити.

Асоцијације:

Изведене речи:

  • ذَهَبَ هَدْراً - пропасти, бити бескористан
  • ذَاهِبُ الصَبْرِ - нестрпљив
  • ذَهابٌ - одлазак, ход, путовање, вожња, нестанак
  • ذَهَبٌ - злато
  • ذِهْبَةٌ - кишица, обилна киша
  • مَذْهَبٌ - одлазак, пут, начин, мишљење, становиште, схватање, доктрина, правац, школа, теорија
  • المَذْهَبُ - Каба
  • مَذْهَبُ الأُرثُوذُكْسِ - православље
  • مَذْهوبٌ - безуман


Сродни чланци са Википедије:

ذَهَبَ


Преводи

уреди
  • Португалски: [1] ir pt

Референце

уреди