سَاخِرٌ

سَاخِرٌ (арапски)

род придева
мушки	женски
سَاخِرٌ	سَاخِرَةٌ
*Напомена

Корен: س خ ر*

Изговор:

DIN: sāẖir  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. подругљив
2. подсмешљив
3. саркастичан
4. ироничан
5. циничан

Порекло:

Изведено из арапског глагола سَاخَرَ (sāẖara) шалити се, забављати се с неким.

Примери:

.لا أَحَدٌ يُحِبُّ كَلَامَهُ السَّاخِرَ

Нико не воли његов саркастични говор.

Синоними:

• مُتَشَائِمٌ - негативан

Супротне речи:

• صَادِقٌ - искрен

Асоцијације:

.الطَّعَامُ البَارِدُ مَقْبُولٌ، وَلَكِنَّ التَّصْرِيحَةُ السَّاخِرَةُ لَيْسَتْ مَقْبُولَةً

Хладно јело је прихватљиво, али подругљива примедба није. - Кинеска пословица

Изведене речи:

• سُخْرِيٌّ - шаљив, смешан, подругљив, ироничан, саркастичан
• سُخَرَةٌ - онај који се стално подсмева, подругљивац
• سُخْرَةٌ - предмет исмевања
• سُخْرِيَّةٌ - предмет поруге, ругање, исмевање, иронија, подсмех, сарказам
• مَسْخَرَةٌ - предмет подсмеха

Сродни чланци са Википедије:

سَاخِرٌ

Преводи

Енглески: [1] sarcastic ☞en Италијански: [1] sarcastico ☞it Немачки: [1] sarkastisch ☞de Шпански: [1] sarcástico ☞es Француски: [1] sarcastique ☞fr Фински: [1] sarkastinen ☞fi Грчки: [1] σαρκαστικός ☞el

Руски: [1] саркастический ☞ru Португалски: [1] sarcástico ☞pt Македонски: [1] саркастичан ☞mk Српски: [1] саркастичан ☞sr Мађарски: [1] szarkasztikus ☞hu Бугарски: [1] саркастичен ☞bg Кинески: [1] 挖苦 ☞zh