سَحابَةٌ

سَحابَةٌ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
سُحُبٌ	سَحابَتانِ	سَحابَةٌ	Номинатив
سُحُبٍ	سَحابَتَيْنِ	سَحابَةٍ	Генитив
سُحُبًا	سَحابَتَيْنِ	سَحابَةً	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
السُحُبُ	السَحابَتانِ	السَحابَةُ	Номинатив
السُحُبِ	السَحابَتَيْنِ	السَحابَةِ	Генитив
السُحُبَ	السَحابَتَيْنِ	السَحابَةَ	Акузатив

Облачни залазак Сунца.

Корен: س ح ب*

Изговор:

DIN: sаḥāba  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. облак
2. кишобран
3. балдахин
4. пљусак
5. ладица

Порекло:

Изведено из арапског глагола سَحَبَ (sаḥаba) вући, теглити.

Примери:

.يَحْجَبُ السُّحُبُ الشَّمْسَ

Облаци су сакрили Сунце.

Синоними:

• غَيْمٌ - облак
• غَيْمَةٌ - облак
• سَحابٌ - облак

Изреке и пословице:

.عِلْمُ دونَ تَطْبِيقِهِ كالسُحُبُ دونَ المَطَرِ

Знање без примене је као облаци без кише.

Асоцијације:

• مَطَرٌ - киша

Изведене речи:

• سُحْبَةٌ - мрена на оку
• سَحابِيٌّ - у боји облака
• سُحابَةٌ - остатак воде у базену
• سَحابُ خَفِيفٍ - облачак
• ناطِحَةُ السَحابِ - облакодер

Сродни чланци са Википедије:

سَحابَةٌ

Преводи

Енглески: [1] cloud ☞en Италијански: [1] nube, nuvola ☞it Немачки: [1] Wolke ☞de Шпански: [1] nube ☞es Француски: [1] nuage ☞fr Фински: [1] pilvi ☞fi Грчки: [1] σύννεφο ☞el

Руски: [1] облако, туча ☞ru Португалски: [1] nuvem ☞pt Македонски: [1] облак ☞mk Српски: [1] облак ☞sr Мађарски: [1] felhő ☞hu Бугарски: [1] облак ☞bg Кинески: [1] 云 ☞zh