سِحْرٌ (арапски)

неодређени вид
Множина Двојина Једнина Падеж
أَسْحارٌ سِحْرانِ سِحْرٌ Номинатив
أَسْحارٍ سِحْرَيْنِ سِحْرٍ Генитив
أَسْحارًا سِحْرَيْنِ سِحْرًا Акузатив
одређени вид
Множина Двојина Једнина Падеж
الأَسْحارُ السِحْرانِ السِحْرُ Номинатив
الأَسْحارِ السِحْرَيْنِ السِحْرِ Генитив
الأَسْحارَ السِحْرَيْنِ السِحْرَ Акузатив
 
Хари Худини - један од најпознатијих илузиониста у историји

Корен: س ح ر*

Изговор:

DIN: siḥr  
Аудио:  noicon(датотека)

Значења:

  1. чаролија
  2. магија
  3. враџбина
  4. чар
  5. драж
  6. шарм
  7. чудо

Порекло:

Изведено од арапског глагола سَحَرَ (sаḥara) - зачарати, опчинити, залудети, фасцинирати, преварити, обманути, позлатити, оклеветати.

Примери:

.سِحْرُ الحُبِّ" مُسَلْسَلَةٌ تُشاهِدُها جَدَّتِي كُلُّ يَوْمٍ"
„Магична привлачност” је серија коју моја бака гледа свакога дана.

Синоними:

  • شَعْوَذَةٌ - чаролија, трик, мађионичарска вештина, жонглирање, превара
  • رُقْيَةٌ - чарање, врачање, магија, амајлија


Супротне речи:

Изреке и пословице:

.الكَلِمَةُ سِحْرٌ قَوِيَّةٌ، مَنْ غَلَّبَها أَقْوَى مِنَ مُحارِبٍ
Реч је магија, она је моћна - ко је савлада јачи је од ратника.

Асоцијације:

  • خُرافَةٌ - бајка, празноверје, прича, легенда, измишљотине
  • عَصًا ساحِرٍ - чаробни штапић

Изведене речи:

  • سِحْرِيٌّ - чаробан, магичан
  • ساحِرٌ - чаробан, чаробњак, врач
  • ساحِرَةٌ - чаробница, врачара
  • سَحّارٌ - чаробњак, врач, мађионичар
  • سَحّارَةٌ - чаробница, врачара,
  • سَحّارٌ إِفْرَنْكِيٌّ - жонглер
  • سُحّارِيٌّ - чаробан, магичан
  • سِحْرٌ شَيْطانِيٌّ - црна магија
  • سِحْرٌ كَلامِيٌّ - магија речи
  • مُسَحَّرٌ - опчињен, зачаран, престрашен
  • مَسْحورٌ - зачаран, покварен, неплодан


Сродни чланци са Википедије:

سِحْرٌ


Преводи

Референце