ضَجَرٌ

ضَجَرٌ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
/	/	ضَجَرٌ	Номинатив
/	/	ضَجَرٍ	Генитив
/	/	ضَجَرًا	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
/	/	الضَجَرُ	Номинатив
/	/	الضَجَرِ	Генитив
/	/	الضَجَرَ	Акузатив

Студенткиња која се досађује.

Корен: ض ج ر*

Изговор:

DIN: ḍağar  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. досада
2. зловоља
3. нерасположење
4. мрзовоља
5. незадовољство
6. озлојеђеност
7. срдитост
8. љутитост
9. узнемиреност
10. узрујаност
11. раздраженост
12. забринутост

Порекло:

Изведено од арапског глагола (ضَجِرَ - (ب , مِنْ (ḍağira) - бити досадно због, бити мрзовољан, нерасположен; љутити се; бити забринут, узнемирен, нестрпљив.

Примери:

.وَ يُمْكِنُ الضَجَرُ أَنْ يَبْدو مُشْكِلَةً خَطيرَةً لِلْأَفْرادِ أَوْ المُجْتَمَعِ

Досада може бити озбиљан проблем појединаца и друштва.

Синоними:

• ضُجْرَةٌ - досада, зловоља, љутња, немир, брига, нестрпљење
• بَرَمٌ - досада, мрзовоља, зловоља, нерасположење, узрујаност, туга
• مَلالٌ - досада, мрзовоља, замор
• مَلَلٌ - досада, мрзовоља, замор
• سَأَمٌ - досада, одвратност
• سآمَةٌ - досада, мрзовоља, одбојност, одвратност

Супротне речи:

• حَسَنُ المِزَاجِ - добро расположење

Изреке и пословице:

.الضَجَرُ أَكْبَرُ عَدُوُّنا

Досада је наш највећи непријатељ. - Волтер

Асоцијације:

• إِنْتِظارٌ - чекање

Изведене речи:

• ضَجِرٌ - зловољан, мрзовољан, нерасположен, раздражен, срдит, узнемирен, забринут, љут
• ضُجَرَةٌ - јако зловољан, срдит, љут
• مُتَضَجِّرٌ - нерасположен, срдит, љут
• مُضْجِرٌ - досадан, неподношљив, несносан, тежак, мучан, тегобан

Сродни чланци са Википедије:

ضَجَرٌ

Преводи

Енглески: [1] boredom ☞en Италијански: [1] noia ☞it Немачки: [1] Langeweile ☞de Шпански: [1] aburrimiento ☞es Француски: [1] ennui ☞fr Фински: [1] ikävystyminen ☞fi Грчки: [1] ανία ☞el

Руски: [1] скука ☞ru Португалски: [1] tédio ☞pt Македонски: [1] здодевност ☞mk Српски: [1] досада ☞sr Мађарски: [1] unalom ☞hu Бугарски: [1] скука ☞bg Кинески: [1] 无聊 ☞zh