طَاوِلَةٌ

طَاوِلَةٌ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
طاوِلاتٌ	طاوِلَتانِ	طاوِلَةٌ	Номинатив
طاوِلاتٍ	طاوِلَتَيْنِ	طاوِلَةٍ	Генитив
طاوِلاتًا	طاوِلَتَيْنِ	طاوِلَةً	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
الطاوِلاتُ	الطاوِلَتَانِ	الطاوِلَةُ	Номинатив
الطاوِلاتِ	الطاوِلَتَيْنِ	الطاوِلَةِ	Генитив
الطاوِلاتَ	الطاوِلَتَيْنِ	الطاوِلَةَ	Акузатив

Дрвени сто са столицама

Корен: ط و ل*

Изговор:

DIN: ṭāwila  

Аудио:

(датотека)

Значења:

1. сто
2. астал

Порекло:

Преузето из италијанског језика, tavola.

Примери:

.وَضَعْتُ الكُتُبَ عَلَى الطاوِلَةِ وَبَدَأْتُ تَعْلِيمِي

Ставио сам књиге на сто и почео да учим.

Синоними:

• مائِدَةٌ - сто
• مِنْضَدَةٌ - сто
• نَضَدٌ - сто
• مَكْتَبٌ - писаћи сто
• مَشْرَحَةٌ - операциони сто

Изреке и пословице:

!إِذَا كُنْتَ جَالِسًا عَلَى طاوِلَةٍ فِيها الحَاكِمُ، فَإِحْتَلِسْ مِمَنْ الَّذِي يَجْلِسُ أَمَامَكَ

Седиш ли за столом којега владаоца, пази кога имаш пред собом! - Библија, 23,1.

Асоцијације:

• كُرْسِيٌّ - столица
• عَشاءٌ - вечера

Сродни чланци са Википедије:

طَاوِلَةٌ

Преводи

Енглески: [1] table ☞en Италијански: [1] tavola ☞it Немачки: [1] Tisch ☞de Шпански: [1] mesa ☞es Француски: [1] table ☞fr Фински: [1] pöytä ☞fi Грчки: [1] τραπέζι ☞el

Руски: [1] стол ☞ru Португалски: [1] mesa ☞pt Македонски: [1] маса ☞mk Српски: [1] сто ☞sr Мађарски: [1] asztal ☞hu Бугарски: [1] маса ☞bg Кинески: [1] 桌子 ☞zh