kànāl

Облици:

  1. kanȃl Иланџа Кусић Гај [1] [2]

Значења:

  1. Prokopano korito ispunjeno vodom koje služi u razne svrhe (kao veza između dve reke, za navodnjavanje ili oticanje vode). [2]

Примери:

  1. Jȃ sam odrásla pored kanála stȍ metèri. [2]
  2. Sȁd se kȍpu tȉ kanáli, tȁ vòda se izvlȃči u kanále, tàko da nȇma sàdenaka, kao što je prȅ bílo, da se tȅže rȃdi. [3] [4] [5] Томашевац Кула Дероње Ђурђево Мокрин Башаид Итебеј Чента Ловра Деска [2]
  3. Ali trȁnvaj níje ìšo preko kanála, neg sàmo dȍ kanála, tàko da smo ȍnda pèšice mórali ìći kȕći. Нови Сад [2]


Референце

уреди
  1. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 55.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  3. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 123, 251.
  4. Софија Ракић-Милорадовић, О говору Деске. — ЕСМ, 3, 2001, 52—67, стр. 55.
  5. Љиљана Недељков, Географски термини у Шајкашкој. — ЗФЛ, ХХХIV/1, 1991, 155—160, стр. 159.

Напомене

уреди