kuća

Српски

Падеж Једнина Множина
Номинатив kuća kuće
Генитив kuće kuća
Датив kući kućama
Акузатив kuću kuće
Вокатив kućo kuće
Инструментал kućom kućama
Локатив kući kućama


Именица

kuća, ж

 
Кућа

Слогови: ku-ća,  мн. ku-će


Значења:

[1.] Kuća je u najširem smislu, građevina izgrađena za boravak ljudi, zatvorena zidovima i krovom.
[1.1.] U Sanskrtu nailazimo na višeznačne imenice कूट [1] (čita se) kuta ili कुटी [2] (čita se) kuti (jedno od značenja je istovetno srpskom), ili imenicu कुट [3] (čita se) kuta i sve tri imenice su istovetnog značenja kao i u Srpskom jeziku
[2.]

(значење изведено преко синонима) dom, domaćinstvo, фиг. kut фиг., krov фиг., leglo фиг., prag фиг., matica фиг., фам. gnezdo фам., kućica-slobodica фам., жарг. gajba жарг., арх. ognjište арх., legalo арх., vila, изр. krov nad glavom изр. [4][н 1]

[3.]

(значење изведено преко синонима) otadžbina, zavičaj, babovina, zemlja, рег. očevina рег., dedovina, фиг. gnezdo фиг., арх. domaja арх., рет. patrimonij рет., postojbina, prapostojbina [4][н 1]

Порекло:

[1.1.] iz praslavenskog *kut ili *kutъa

Примери:

[1.1.] Moja kuća moj dom.
[1.2.] Imam predivnu kuću sa vrtom.
[1.3.] Kuća nije na prodaju.
[1.4.] U mojoj kući, ti hoćeš da mi zapovedaš.
[1.5.] Dođi kući čekam te.


Асоцијације:

[1.1.] dom, domaćinstvo, koliba

Изведене речи:

[1.1.] kućerak, kućerda, kućerina, kućica, kućište



Преводи

  • Западновалонски: [1] uus vls

Референце

  1. Sanskrt:[[1]]
  2. Sanskrt:[[2]]
  3. Sanskrt:[[3]]
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 Ћосић, Павле; et al. (гл. асистент и стручни консултант Бојана Ђорђевић) (2008). Речник синонима. Београд: Kornet. ISBN 978-86-86673-09-1.  (COBISS)

Сродни чланци са Википедије:

[1] kuća

Напомене

  1. 1,0 1,1 Ово значење је изведено преко синонима. Молимо вас да замените овај шаблон одговарајућим описом значења.