med

med

Језици (1)

Референце

---

Страна категорија

Српски

med (српски, ћир. мед)

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	med	-
Генитив	meda	-
Датив	medu	-
Акузатив	med	-
Вокатив	medu	-
Инструментал	medom	-
Локатив	medu	-

Именица

med, м

Слогови: med

Значења:

[1.] Med je gusta, slatka i sirupasta materija, koja je proizvod medonosnih pčela (lat. Apis mellifera ili Apis mellifica), dobijen od sabranih voćnih i drugih sokova prerađenih u pčelinjem želucu. Izlučeni sok biva odložen i poklopljen saću, hemijskim reakcijama pretvara se u med. Tada je med spreman za vađenje iz saća.

[1.1.] U sanskrtu nailazimo na imenicu srednjeg roda मधु (čita se) madu, jedno od značenja je istovetno kao i u srpskom jeziku.

Порекло:

[1.1.] iz praslavenskog:

Примери:

[1.1.] Pčȅla zàtvori ćèliju kad je zrȅo mȇd. Нови Карловци

[1.2.] Svȅž mȇd níje zrȅo. Итебеј

[1.3.] Kristalìše se kad je zrȅo, kad nàpunu kȍšnicu. Међа, Нештин, Ердевик, Пећинци, Сремска Митровица, Карловчић, Обреж, Верушић, Деспотово, Каћ, Гардиновци, Ђала, Нови Кнежевац, Мокрин, Кикинда, Башаид, Српска Црња, Радојево, Дебељача, Сефкерин, Конак, Омољица, Бела Црква, Вршац

Асоцијације:

košnica, matica, nektar, polen, pčela, vosak, sać

Изведене речи:

medovina

Преводи

Белоруски: [1] мёд (mjod) m. ☞be Бенгалски: [1] মধু (mudhu) ☞bn Бошњачки: [1] мед (med) m. ☞bs Бугарски: [1] мед (med) m. ☞bg Енглески: [1] honey ☞en Индонежански: [1] madu ☞id Ингушки: [1] модз (modz) ☞-inh Канада: [1] ಮಧು (madhu), ಜೇನು (đenu) ☞kn Кинески: [1] 蜂蜜 (fonmi) ☞zh Курдски зазаки: [1] hingimên ☞zza Курдски курманџи: [1] hingiv ☞kmr Летонски: [1] medus ☞lv Литвански: [1] medus ☞lt Мађарски: [1] méz ☞hu Македонски: [1] мед (med) m. ☞mk Маратски: [1] मध (madh) ☞mr Малајски: [1] madu ☞ms Непалски: [1] मह (maha) ☞ne Одија: [1] ମହୁ (mohu) ☞or Осетски: [1] мыд (mid) ☞os Паштунски: [1] شات (šat) ☞ps Пенџабски: [1] ਸ਼ਹਿਦ (šahida) ☞pa Персијски: [1] اَنگَبین (angabin) ☞fa Полапски: [1] med m. ☞pox Пољски: [1] miód m ☞pl

Руски: [1] мёд (mjod) m. ☞ru Санскрт: [1] मधु (madu) s. ☞sa Словачки: [1] med m. ☞sk Словеначки: [1] med m. ☞sl Сомалиски: [1] malab ☞so Српски горњолужички: [1] měd m. ☞hsb Српски доњолужички: [1] mjod m. ☞dsb Српскохрватски: [1] мед (med) m. ☞sh Таџикистански: [1] ангубин (angubin), асал (asal) ☞tg Узбечки: [1] asal ☞uz Урду: [1] مدھو (madhu) m., شہد (šahd) ☞ur Хебрејски: [1] דבש (dvaš) ☞he Хинди: [1] मधु (madhu) m. ☞hi Хрватски: [1] med m. ☞hr Чеченски: [1] моз (moz) ☞ce Чешки: [1] med m. ☞cs

Референце

Сродни чланци са Википедије:

[1] med