oltovati

Глагол

уреди

oltovati, {{{вид}}} непрел.

Категорије: ков.трп.


Облици:

  1. -ujem [1]
  2. òltovati Ново Милошево [1]
  3. ȍltovati, ȏltovati Вршац [1]
  4. ȍltovati Каћ [2] [1]
  5. -a, -o [1]

Значења:

  1. Kalemljen. [1]
  2. Vakcinisan, cepljen. Кикинда[1]

Примери:

  1. Kažu da idemo i mi stari da se oltujemo radi gripe. [3] Ченеј Иванда [1]
  2. Kažu da limun, ako se oltuje, bolje rodi. [3] Ченеј Иванда [1]
  3. To je svȅ ȍltovāno, a mȉ kȃžemo kȁlemljenje. [4] Ђала Мокрин [1]
  4. Kàjsiju ȉmam opet lépu, al níje ȍltovana, nego je, ovàko, iz sȅmena. Велики Гај [1]
  5. Su procvetale oltovane ruže. [3] Ченеј Иванда [1]
  6. Da l su ti sve šljive oltovane? [5] Мокрин [1]


Изведене речи:

  1. oltovan [1]


Референце

уреди
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Дејан Милорадов, Ковачка и поткивачка терминологија јужне Бачке и северног Срема (рукопис магистарског рада).
  3. 3,0 3,1 3,2 Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
  4. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 116.
  5. Иванка Рајков, Прилог за дијалектолошки речник говора Мокрина. — ППЈ, 7, 1971, 187—192, стр. 190.
  6. II Радован Вртипрашки, Некад било сад се приповеда. Нови Сад, 1989, 98 стр.
  7. Миливоје Милосављевић, Сточарство у северном Банату. — Рад, 12— 13, 1964, 69—101, стр. 93.
  8. Ивана Ловренски, Лексика појединих обичаја и народних веровања у говору Срба у Великом Сенпетру (рукопис дипломског рада).

Напомене

уреди