plemstvo

plemstvo

Језици (1)

Референце

Страна категорија

Српски

plemstvo (српски, ћир. племство)

Именица

plemstvo, с

Слогови: plem-stvo, мн. plem-stva

Значења:

[1] Plemstvo je bilo privilegovani društveni stalež, najčešće naslednog karaktera, sve do 18. veka. Pripadnici plemstva imali su različite titule, koje su se međusobno razlikovale po rangu. Nakon francuske revolucije slabi njegov uticaj i autoritet, a sa tehnološkim napredkom, plemstvo znatno gubi svoju političku, društvenu i novčanu moć. Danas, plemstvo postoji kao počasni stalež u nekim zemljama sveta.

Порекло:

[1.1.] više rodova ili bratstva, okupljenih oko zajedničkog plamena -> su pripadnici (članovi) jednog plemena -> oni čine dela, koja su za opštedobro i zato su plemenita -> osobe sa takvom pripadnošću i delima pripadaju plemstvu

niz reči: plamen -> pleme -> plemenitost -> plemstvo -> plemić

Синоними:

[1.1.] aristokratija, vlastela, vlastelinstvo, velikaši, gospodstvo, visoko društvo, mondeno društvo, elita, plava krv, фам. krem фам., nobles, рег. noblesa рег., plemići, otmeni svet ^[1]

Примери:

...

Преводи

Абхаски: [1] аамсҭара (amstara) ☞^ab

Арапски: [1] نبل (nubl) ☞^ar

Белоруски: [1] дваранства (dvaranstva) s. ☞^be

Грузијски: [1] თავადაზნაურობა (tavadaznauroba) ☞^ka

Енглески: [1] nobility ☞^en

Јерменски: [1] ազնվականություն (aznvakanutjun) ☞^hy

Кинески: [1] 貴族 (guizu) ☞^zh

Летонски: [1] dižciltīgie ☞^lv

Немачки: [1] Adel m. ☞^de

Осетски: [1] уæзданад (uezdanad) ☞^os

Пенџабски: [1] ਕੁਲੀਨਵਰਗ (kulinavaraga) ☞^pa

Персијски: [1] نجیب‌زادگی () ☞^fa

Пољски: [1] szlachta ž. ☞^pl

Руски: [1] дворянство (dvorjanstvo) .s ☞^ru

Санскрт: [1] कुलीनवर्ग (kulinavarga) m.,सुजातता (suđatata) ž.,औदार्य (audarja) s.,आभिजात्य (abiđatja) ž. ☞^sa

Словачки: [1] šľachta ž. ☞^sk

Словеначки: [1] plemstvo n. ☞^sl

Српски горњолужички: [1] zemjanstwo s., šlachta ž. ☞^hsb

Српски доњолужички: [1] zemjaństwo s. ☞^dsb

Татарски: [1] дворяннар (dvorjanar) ☞^tat

Таџикистански: [1] табақаи дворянҳо (tabakai dvorjanho) ☞^tg

Турски: [1] soyluluk ☞^tr

Узбечки: [1] dvoryanlar ☞^uz

Хинди: [1] कुलीनवर्ग (kulinvarg) ☞^hi

Чешки: [1] šlechta ž. ☞^cs

Шпански: [1] nobleza ž. ☞^es

Референце

↑ Ћосић Павле (2008) chapter IX, in Речник Синонима (in Српски), Београд, Србија: Корнет, →ISBN, page 714; republished Нови Сад,: Прометеј, 2018, →ISBN, page 1356 2008 (гл. асистент и стручни консултант Бојана Ђорђевић) Речник синонима, Београд: Kornet, →ISBN, page 714 (COBISS)

Сродни чланци са Википедије:

[1] plemstvo

[П._Ћосић_и_сарадници,_Речник_синонима-1] Ћосић Павле (2008) chapter IX, in Речник Синонима (in Српски), Београд, Србија: Корнет, →ISBN, page 714; republished Нови Сад,: Прометеј, 2018, →ISBN, page 1356 2008 (гл. асистент и стручни консултант Бојана Ђорђевић) Речник синонима, Београд: Kornet, →ISBN, page 714 (COBISS)

[1]

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	plemstvo	plemstva
Генитив	plemstva	plemstava
Датив	plemstvu	plemstvima
Акузатив	plemstvo	plemstva
Вокатив	plemstvo	plemstva
Инструментал	plemstvom	plemstvima
Локатив	plemstvu	plemstvima