toplota

toplota

Језици (2)

Референце • Напомене

---

Страна категорија

Српски

toplota (српски, ћир. топлота)

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	toplota	toplote
Генитив	toplote	toplota
Датив	toploti	toplotama
Акузатив	toplotu	toplote
Вокатив	toploto	toplote
Инструментал	toplotom	toplotama
Локатив	toploti	toplotama

Именица

toplota, ж

Слогови: to-plo-ta,  мн. to-plo-te

Значења:

[1.]

(значење изведено преко синонима) vrućina, toplina, vrelina, sparina, jara, zapara, žega, omorina, pripeka, var, prepeka, фиг. pakao фиг., рег. prižega рег., kalor рег., фам. zvizdan фам., pasja vrućina фам., арх. omara арх., рет. sparnost рет., upeka рет.

[1.1.] U sanskrtu nailazimo na imenicu muškog roda तप (čita se) tapa, jedno od značenja je istovetno kao i u srpskom jeziku.

Порекло:

[1.1.] iz praslavenskog:

Синоними:

[1.1.] vrućina, toplina, vrelina, sparina, jara, zapara, žega, omorina, pripeka, var, prepeka, фиг. pakao фиг., рег. prižega рег., kalor рег., фам. zvizdan фам., pasja vrućina фам., арх. omara арх., рет. sparnost рет., upeka рет.

Примери:

[1.1.]

Асоцијације:

[1.1.] toplina

Изведене речи:

[1.1.] toplo

Преводи

Бенгалски: [1] तप (tap) m. ☞bn Енглески: [1] warmth ☞en Ирски: [1] teas m. ☞ga Кинески: [1] 熱量 (roliang) ☞zh Курдски курманџи: [1] têhn ž. ☞kmr Македонски: [1] топлина (toplina) ž. ☞mk Непалски: [1] ताप (tap) ☞ne Персијски: [1] تفت (taft) ☞fa

Руски: [1] теплота (teplota) ž. ☞ru Санскрт: [1] तप (tapa) m., तप्त (tapta) s. ☞sa Словачки: [1] teplota ž. ☞sk Словеначки: [1] toplota ž. ☞sl Српски горњолужички: [1] ćopłota ž. ☞hsb Српски доњолужички: [1] śopłota ž. ☞dsb Српскохрватски: [1] топлота (toplota) ž. ☞sh Хинди: [1] तप (tap) m. ☞hi Чешки: [1] teplota ž. ☞cs

Референце

Сродни чланци са Википедије:

[1] toplota