trȁpav

trȁpav (српски, ћир. тра̏пав) уреди

Прилог уреди

trȁpav, прил.

Облици:

  1. -a, trapav, -o [1]

Значења:

  1. Koji nespretno, tromo hoda; nespretan uopšte. [1]
  2. Prva od tri sedmice pre uskršnjeg posta. [1]

Примери:

  1. Sav je nekako trapav, ni ne ide ko svet. Јасеново Суботица Каћ Ново Милошево Црвена Црква [1]
  2. Uskršnji post trajao je nekada sedam nedelja [...] Svaka od tih nedelja ima svoje ime. Prva je Teodorova ili čista nedelja, 2. pačista, 3. krstopoklonjena [...] Nedelje ispred ovih sedam isto imaju svoja narodna imena i to: tri nedelje ispred čiste zovu se trapava, šarena i bela nedelja. U trapavoj nedelji se mrsi, tj. slobodno je jesti mrsno. [2] [1]
  3. Eh, vidi kako ide trapavo. Бегеч [1]


Изведене речи:

  1. trȁpavo [1]


Референце уреди

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Софија Димитријевић, Етнолошка истр. живања у околини Сомбора. — Рад, 18—19, 1969—1970, 83—100, стр. 99.

Напомене уреди