المَجَرَّةُ

المَجَرَّةُ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
مَجَرّاتٌ	مَجَرَّتانِ	مَجَرَّةٌ	Номинатив
مَجَرّاتٍ	مَجَرَّتَيْنِ	مَجَرَّةٍ	Генитив
مَجَرّاتً	مَجَرَّتَيْنِ	مَجَرَّةً	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
المَجَرّاتُ	المَجَرَّتانِ	المَجَرَّةُ	Номинатив
المَجَرّاتِ	المَجَرَّتَيْنِ	المَجَرَّةِ	Генитив
المَجَرّاتَ	المَجَرَّتَيْنِ	المَجَرَّةَ	Акузатив

Типови галаксија по Хабловој класификацији.

Корен: ج و ر*

Изговор:

DIN: al-mağarra  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. галаксија
2. Кумова слама
3. Млечни пут
4. зглоб
5. стиснуто масло

Порекло:

Изведено из арапског глагола جارَّ (ğārra) бити онај који вуче.

Примери:

.أُمُّ النُّجُومِ المَجَرَّةُ الَّتِي تَقَعُ فِيها نِظامِنا الشَمْسِيِّ

Млечни пут је галаксија у којој се налази наш Сунчев систем.

Асоцијације:

• أُمُّ السَّماءِ - Кумова слама
• أُمُّ النُّجُومِ - Млечни пут

Изведене речи:

• مَجَرِّيٌّ - галактички

Сродни чланци са Википедије:

المَجَرَّةُ

Преводи

Енглески: [1] galaxy ☞en Италијански: [1] galassia ☞it Немачки: [1] Galaxis ☞de Шпански: [1] galaxia ☞es Француски: [1] galaxie ☞fr Фински: [1] Galaxy ☞fi Грчки: [1] γαλαξίας ☞el

Руски: [1] галактика ☞ru Португалски: [1] galáxia ☞pt Македонски: [1] галаксија ☞mk Српски: [1] галаксија ☞sr Мађарски: [1] galaktika ☞hu Бугарски: [1] галактика ☞bg Кинески: [1] 星系 ☞zh