المَجَرَّةُ

المَجَرَّةُ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
مَجَرّاتٌ	مَجَرَّتانِ	مَجَرَّةٌ	Nominativ
مَجَرّاتٍ	مَجَرَّتَيْنِ	مَجَرَّةٍ	Genitiv
مَجَرّاتً	مَجَرَّتَيْنِ	مَجَرَّةً	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
المَجَرّاتُ	المَجَرَّتانِ	المَجَرَّةُ	Nominativ
المَجَرّاتِ	المَجَرَّتَيْنِ	المَجَرَّةِ	Genitiv
المَجَرّاتَ	المَجَرَّتَيْنِ	المَجَرَّةَ	Akuzativ

Tipovi galaksija po Hablovoj klasifikaciji.

Koren: ج و ر*

Izgovor:

DIN: al-mağarra  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. galaksija
2. Kumova slama
3. Mlečni put
4. zglob
5. stisnuto maslo

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola جارَّ (ğārra) biti onaj koji vuče.

Primeri:

.أُمُّ النُّجُومِ المَجَرَّةُ الَّتِي تَقَعُ فِيها نِظامِنا الشَمْسِيِّ

Mlečni put je galaksija u kojoj se nalazi naš Sunčev sistem.

Asocijacije:

• أُمُّ السَّماءِ - Kumova slama
• أُمُّ النُّجُومِ - Mlečni put

Izvedene reči:

• مَجَرِّيٌّ - galaktički

Srodni članci sa Vikipedije:

المَجَرَّةُ

Prevodi

Engleski: [1] galaxy ☞en Italijanski: [1] galassia ☞it Nemački: [1] Galaxis ☞de Španski: [1] galaxia ☞es Francuski: [1] galaxie ☞fr Finski: [1] Galaxy ☞fi Grčki: [1] γαλαξίας ☞el

Ruski: [1] галактика ☞ru Portugalski: [1] galáxia ☞pt Makedonski: [1] галаксија ☞mk Srpski: [1] галаксија ☞sr Mađarski: [1] galaktika ☞hu Bugarski: [1] галактика ☞bg Kineski: [1] 星系 ☞zh