تَافِهٌ

تَافِهٌ (арапски)

род придева
мушки	женски
تَافِهٌ	تَافِهَةٌ
*Напомена

Корен: ت ف ه*

Изговор:

DIN: tāfih  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. мален
2. ситан
3. незнатан
4. безначајан
5. обичан
6. свакидашњи
7. просечан

Порекло:

Изведено из арапског глагола تَفِهَ (tаfihа), бити мален, бити безначајан.

Примери:

.فِي المُقارِنَةِ مَعَهُ، مُشْكِلَتِي تَافِهَةٌ

У поређењу са њим, мој проблем је мален.

Синоними:

• صَغيرٌ - мален, ситан
• قَلِيلٌ - мален
• قَصِيرٌ - мален
• دَقِيقٌ - ситан
• زَهِيدٌ - ситан, незнатан
• حَقِيرٌ - незнатан
• طَفِيفٌ - незнатан
• عَادِيٌّ - обичан, свакидашњи
• عَامٌّ - обичан
• بَسِيطٌ - обичан
• يَوْمِيٌّ - свакидашњи
• مَأْلُوفٌ - свакидашњи

Супротне речи:

• كَبِيرٌ - велик, крупан
• عَظِيمٌ - велик
• جَسِيمٌ - велик, крупан
• ضَخْمٌ - крупан
• سَمِينٌ - крупан
• عَالٍ - крупан
• غَرِيبٌ - необичан

Изреке и пословице:

.كَلِمَاتُ التَافِهَةِ وَ نَظَرَاتُ الطَوِيلَةِ وَإِبْتِسَماتُ اللاوْعِيِّ يَجْعَلُونَ الجِسْرَ بُنِيَ فِي حَدِّ ذَاتِهِ

Безначајне речи, дуги погледи и несвесни осмеси повежу се у мост који се сам гради.

-Иво Андрић

Асоцијације:

• أَهَمِّيَّةٌ - важност
• حَجْمٌ - величина

Изведене речи:

• تَافِهَةٌ - ситница, маленкост, беспослица
• تَفَاهَةٌ - безукусност, бљутавост, незнатност, безначајност, глупост
• تَفَهٌ - безвредност, ништавност, испразност
• تَفِهٌ - мален, незнатан, безвредан, обичан, просечан
• تُفُوهٌ - незнатност, обичност, глупавост

Сродни чланци са Википедије:

تَافِهٌ

Преводи

Енглески: [1] insignificant ☞en Италијански: [1] insignificante ☞it Немачки: [1] unwichtig ☞de Шпански: [1] insignificante ☞es Француски: [1] insignifiant ☞fr Фински: [1] merkityksetön ☞fi Грчки: [1] ασήμαντος ☞el

Руски: [1] незначительное ☞ru Португалски: [1] insignificante ☞pt Македонски: [1] незначителен ☞mk Српски: [1] безначајан ☞sr Мађарски: [1] jelentéktelen ☞hu Бугарски: [1] незначителен ☞bg Кинески: [1] 微不足道 ☞zh