حَسَبَ
Изговор:
Значења:
- рачунати
Примери:
- .حَسَبْتُ كل الحِسابَاتِ التي يَجِبُ أن أدْفَعَها هذا الشَّهْرِ
- Израчунао сам све рачуне које треба да платим овог месеца.
Изреке и пословице:
- .الرَّجُلُ الذي يُحاسِبُ كُلَّ شَيْءٍ في حَياتِه لَمْ يُصْبِحْ بَطَلاً
- Човек који све прорачунава у свом животу н може бити херој. Џон Хенри Њуман
Асоцијације:
- رِياضِيَةٌ - математика
- بَنْكٌ - банка
- مَصْرَفٌ - банка
- رَقَمٌ - број
- نَقْدٌ - новчић
Значење | Имперфекат | Перфекат | Глаголска врста |
---|---|---|---|
рачунати | يَحْسُبُ | حَسَبَ | 1. |
закопати | يُحْسِّبُ | حَسَّبَ | 2. |
подмирити рачуне | يُحَاسِبُ | حَاسَبَ | 3. |
довољно дати | يُحْسِبُ | أَحْسَبَ | 4. |
бити опрезан | يَتَحَسَّبُ | تَحَسَّبَ | 5. |
међусобно се обрачунати | يَتَحَاسَبُ | تَحَاسَبَ | 6. |
бити прорачунат, срачунат | يَنْحَسِبُ | إِنْحَسَبَ | 7. |
захтевати обрачун од | يَحْتَسِبُ | إِحْتَسَبَ | 8. |
/ | / | / | 9. |
/ | / | / | 10. |
Изведене речи:
Сродни чланци са Википедије:
Преводи
уреди
|
|
Конјугација глагола حَسبَ (ḥasаba) — Прва глаголска врста
глаголска именица المصدر |
||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
партицип активни اسم الفاعل |
حَاسِبٌ (ḥāsibun) (ḥāsibun) | |||||||||||
партицип пасивни اسم المفعول |
مَحْسُوبٌ (maḥsūbun) (maḥsūbun) | |||||||||||
актив الفعل المعلوم | ||||||||||||
једнина المفرد |
двојина المثنى |
множина الجمع | ||||||||||
1. лице المتكلم |
2. лице المخاطب |
3. лице الغائب |
2. лице المخاطب |
3. лице الغائب |
1. лице المتكلم |
2. лице المخاطب |
3. лице الغائب | |||||
индикатив перфекта الماضي |
m | حَسبْتُ (ḥasаbtu) |
حَسبْتَ (ḥasаbta) |
حَسبَ (ḥasаba) |
حَسبْتُمَا (ḥasаbtumā) |
حَسبَا (ḥasаbā) |
حَسبْنَا (ḥasаbnā) |
حَسبْتُمْ (ḥasаbtum) |
حَسبُوا (ḥasаbū) | |||
f | حَسبْتِ (ḥasаbti) |
حَسبَتْ (ḥasаbat) |
حَسبَتَا (ḥasаbatā) |
حَسبْتُنَّ (ḥasаbtunna) |
حَسبْنَ (ḥasаbna) | |||||||
индикатив имперфекта المضارع |
m | أَحْسبُ (ʾaḥsуbu) |
تَحْسبُ (taḥsуbu) |
يَحْسبُ (yaḥsуbu) |
تَحْسبَانِ (taḥsуbāni) |
يَحْسبَانِ (yaḥsуbāni) |
نَحْسبُ (naḥsуbu) |
تَحْسبُونَ (taḥsуbūna) |
يَحْسبُونَ (yaḥsуbūna) | |||
f | تَحْسبِينَ (taḥsуbīna) |
تَحْسبُ (taḥsуbu) |
تَحْسبَانِ (taḥsуbāni) |
تَحْسبْنَ (taḥsуbna) |
يَحْسبْنَ (yaḥsуbna) | |||||||
конјунктив المضارع المنصوب |
m | أَحْسبَ (ʾaḥsуba) |
تَحْسبَ (taḥsуba) |
يَحْسبَ (yaḥsуba) |
تَحْسبَا (taḥsуbā) |
يَحْسبَا (yaḥsуbā) |
نَحْسبَ (naḥsуba) |
تَحْسبُوا (taḥsуbū) |
يَحْسبُوا (yaḥsуbū) | |||
f | تَحْسبِي (taḥsуbī) |
تَحْسبَ (taḥsуba) |
تَحْسبَا (taḥsуbā) |
تَحْسبْنَ (taḥsуbna) |
يَحْسبْنَ (yaḥsуbna) | |||||||
јусив المضارع المجزوم |
m | أَحْسبْ (ʾaḥsуb) |
تَحْسبْ (taḥsуb) |
يَحْسبْ (yaḥsуb) |
تَحْسبَا (taḥsуbā) |
يَحْسبَا (yaḥsуbā) |
نَحْسبْ (naḥsуb) |
تَحْسبُوا (taḥsуbū) |
يَحْسبُوا (yaḥsуbū) | |||
f | تَحْسبِي (taḥsуbī) |
تَحْسبْ (taḥsуb) |
تَحْسبَا (taḥsуbā) |
تَحْسبْنَ (taḥsуbna) |
يَحْسبْنَ (yaḥsуbna) | |||||||
императив الأمر |
m | احْسبْ (ḥsуb) |
احْسبَا (ḥsуbā) |
احْسبُوا (ḥsуbū) |
||||||||
f | احْسبِي (ḥsуbī) |
احْسبْنَ (ḥsуbna) | ||||||||||
пасив الفعل المجهول | ||||||||||||
једнина المفرد |
двојина المثنى |
множина الجمع | ||||||||||
1. лице المتكلم |
2. лице المخاطب |
3. лице الغائب |
2. лице المخاطب |
3. лице الغائب |
1. лице المتكلم |
2. лице المخاطب |
3. лице الغائب | |||||
индикатив перфекта الماضي |
m | حُسِبْتُ (ḥusibtu) (ḥusibtu) |
حُسِبْتَ (ḥusibta) (ḥusibta) |
حُسِبَ (ḥusiba) |
حُسِبْتُمَا (ḥusibtumā) (ḥusibtumā) |
حُسِبَا (ḥusibā) (ḥusibā) |
حُسِبْنَا (ḥusibnā) (ḥusibnā) |
حُسِبْتُمْ (ḥusibtum) (ḥusibtum) |
حُسِبُوا (ḥusibū) (ḥusibū) | |||
f | حُسِبْتِ (ḥusibti) (ḥusibti) |
حُسِبَتْ (ḥusibat) (ḥusibat) |
حُسِبَتَا (ḥusibatā) (ḥusibatā) |
حُسِبْتُنَّ (ḥusibtunna) (ḥusibtunna) |
حُسِبْنَ (ḥusibna) (ḥusibna) | |||||||
индикатив имперфекта المضارع |
m | أُحْسَبُ (ʾuḥsabu) (ʾuḥsabu) |
تُحْسَبُ (tuḥsabu) (tuḥsabu) |
يُحْسَبُ (yuḥsabu) (yuḥsabu) |
تُحْسَبَانِ (tuḥsabāni) (tuḥsabāni) |
يُحْسَبَانِ (yuḥsabāni) (yuḥsabāni) |
نُحْسَبُ (nuḥsabu) (nuḥsabu) |
تُحْسَبُونَ (tuḥsabūna) (tuḥsabūna) |
يُحْسَبُونَ (yuḥsabūna) (yuḥsabūna) | |||
f | تُحْسَبِينَ (tuḥsabīna) (tuḥsabīna) |
تُحْسَبُ (tuḥsabu) (tuḥsabu) |
تُحْسَبَانِ (tuḥsabāni) (tuḥsabāni) |
تُحْسَبْنَ (tuḥsabna) (tuḥsabna) |
يُحْسَبْنَ (yuḥsabna) (yuḥsabna) | |||||||
конјунктив المضارع المنصوب |
m | أُحْسَبَ (ʾuḥsaba) (ʾuḥsaba) |
تُحْسَبَ (tuḥsaba) (tuḥsaba) |
يُحْسَبَ (yuḥsaba) (yuḥsaba) |
تُحْسَبَا (tuḥsabā) (tuḥsabā) |
يُحْسَبَا (yuḥsabā) (yuḥsabā) |
نُحْسَبَ (nuḥsaba) (nuḥsaba) |
تُحْسَبُوا (tuḥsabū) (tuḥsabū) |
يُحْسَبُوا (yuḥsabū) (yuḥsabū) | |||
f | تُحْسَبِي (tuḥsabī) (tuḥsabī) |
تُحْسَبَ (tuḥsaba) (tuḥsaba) |
تُحْسَبَا (tuḥsabā) (tuḥsabā) |
تُحْسَبْنَ (tuḥsabna) (tuḥsabna) |
يُحْسَبْنَ (yuḥsabna) (yuḥsabna) | |||||||
јусив المضارع المجزوم |
m | أُحْسَبْ (ʾuḥsab) (ʾuḥsab) |
تُحْسَبْ (tuḥsab) (tuḥsab) |
يُحْسَبْ (yuḥsab) (yuḥsab) |
تُحْسَبَا (tuḥsabā) (tuḥsabā) |
يُحْسَبَا (yuḥsabā) (yuḥsabā) |
نُحْسَبْ (nuḥsab) (nuḥsab) |
تُحْسَبُوا (tuḥsabū) (tuḥsabū) |
يُحْسَبُوا (yuḥsabū) (yuḥsabū) | |||
f | تُحْسَبِي (tuḥsabī) (tuḥsabī) |
تُحْسَبْ (tuḥsab) (tuḥsab) |
تُحْسَبَا (tuḥsabā) (tuḥsabā) |
تُحْسَبْنَ (tuḥsabna) (tuḥsabna) |
يُحْسَبْنَ (yuḥsabna) (yuḥsabna) |