حَقِيرٌ

حَقِيرٌ (арапски)

род придева
мушки	женски
حَقيِرٌ	حَقيِرةٌ
*Напомена

Корен: ح ق ر *

Изговор:

DIN: ḥaqīr  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. безвредан
2. безначајан
3. бедан
4. јадан
5. прост
6. презрен

Порекло:

Изведено из арапског глагола حَقَرَ (ḥaqаrа), бити безвредан, безначајан.

Примери:

.أللِّصُّ رجلٌ حَقيرٌ

Лопов је безвредан човек.

Синоними:

• خَسيِسٌ - безвредан
• تافِهٌ - безвредан
• صُعُلوكٌ - безвредан

Супротне речи:

• قيِمٌ - значајан, вредан
• نَفيِسٌ - значајан

Изреке и пословице:

.الحَيَاةُ قَصِيرَةٌ جِدًّا لِأَنْ تَكُونَ حَقِيرًا

Живот је превише кратак да би ти био бедан.

Асоцијације:

• فَقْرٌ - сиромаштво

Изведене речи:

• تَحْقيرٌ - презрење, омаловажавање
• حُقْرَةٌ - безвредност
• حَيْقَرٌ - безвредност
• مَحْقَرَةٌ - ништавност
• مُحَقَّراتٌ - безвредне ствари, ситнице, дрангулије

Сродни чланци са Википедије:

حَقِيرٌ

Преводи

Енглески: [1] despicable ☞en Италијански: [1] spregevole ☞it Немачки: [1] verachtenswert ☞de Шпански: [1] desdeñable ☞es Француски: [1] abject ☞fr Фински: [1] halveksittava ☞fi Грчки: [1] αχρείος ☞el

Руски: [1] презренный ☞ru Португалски: [1] vil ☞pt Македонски: [1] грд ☞mk Српски: [1] безначајан ☞sr Мађарски: [1] hitvány ☞hu Бугарски: [1] подъл ☞bg Кинески: [1] 恶劣 ☞zh