حُجْرَةٌ

حُجْرَةٌ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
حُجُرٌ	حُجْرَتانِ	حُجْرَةٌ	Номинатив
حُجُرٍ	حُجْرَتَيْنِ	حُجْرَةٍ	Генитив
حُجُراً	حُجْرَتَيْنِ	حُجْرَةً	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
الحُجُرُ	الحُجْرَتانِ	الحُجْرَةُ	Номинатив
الحُجُرِ	الحُجْرَتَيْنِ	الحُجْرَةِ	Генитив
الحُجُرَ	الحُجْرَتَيْنِ	الحُجْرَةَ	Акузатив

Спаваћа соба.

Корен: ح ج ر*

Изговор:

DIN: ḥuğra  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. соба
2. ћелија
3. купе
4. комора
5. просторија
6. стаја
7. обор
8. забран
9. гроб

Порекло:

Изведено из арапског глагола حَجَرَ (ḥаğаra), поставити гранични знак (камен).

Примери:

.خَرَجَ مِنْ الحُجْرَةَ بِسُرْعَةٍ

Брзо је изашао из собе.

Синоними:

• غُرْفَةٌ - соба

Изреке и пословице:

.الحُجْرَةُ بِدونِ الكِتابِ كالجِسْمِ بِدونِ الرُّوحِ

Соба без књиге је као тело без душе. - Цицерон

Асоцијације:

• بَيْتٌ - кућа
• عِمارَةٌ - зграда
• شَقَةٌ - стан

Изведене речи:

• حُجْرَةُ الدِراسات - учионица
• حُجْرَةٌ فَلاحِيَّةٌ - полјопривредна комора
• حُجْرَةُ الإنْتِظارِ - чекаоница
• حُجْرَةُ الزُوَّارِ - соба за посете
• حُجْرَةُ السَطْحِ - мансарда
• حُجْرَةُ النَوْمِ - спаваоница

Сродни чланци са Википедије:

حُجْرَةٌ

Преводи

Енглески: [1] room ☞en Италијански: [1] stanza ☞it Немачки: [1] Raum ☞de Шпански: [1] cuarto ☞es Француски: [1] pièce ☞fr Фински: [1] huone ☞fi Грчки: [1] δωμάτιο ☞el

Руски: [1] комната ☞ru Португалски: [1] sala ☞pt Македонски: [1] соба ☞mk Српски: [1] соба ☞sr Мађарски: [1] szoba ☞hu Бугарски: [1] стая ☞bg Кинески: [1] 房間 ☞zh