زَائِنٌ
زَائِنٌ (арапски)
| род придева | |||
|---|---|---|---|
| мушки | женски | ||
| زَائِنٌ | زَائِنَةٌ | ||
| *Напомена | |||
Изговор:
Значења:
- украшен
- окићен
- накићен
Порекло:
- Изведено из арапског глагола زان (zāna) - украсити, накитити, дотерати, улепшати.
Примери:
- كَانَ الغُرْفَةُ زَائِنَةً مَعَ الصُوَرِ الجَمِيلَةِ
- Соба је била украшена лепим сликама.
Синоними:
- مُزَيَّنٌ - украшен; декорисан
- مُزْدَانٌ - украшен
- مُزَخْرَفٌ - украшен, декорисан: китњаст, декоративан
- مُزَوَّقٌ - украшен, декорисан; накинђурен
Изреке и пословице:
- .لاَ تُوجَدُ رَغْبَتِي فِي أَنْ أَكُونَ جُمْجُمَةً زَائِنَةً. وَلَكِنِّي أَتْرُكُ نَفْسِي فِي يَدَيْكَ
- Немам жељу да будем украшена лобања. Међутим, препуштам себе твојим рукама.
- - Маргарет Атвуд
Асоцијације:
- إِمْرَأَةٌ - жена, супруга
- مُجَوْهَرَاتٌ - накит
- حَفْلَةٌ - скуп, приредба, представа, свечаност, концерт, забава, прослава
Изведене речи:
- تَزْيِينٌ - украшавање, улепшавање, дотеривање; декор(исање); илустровање, дочаравање
- زِيَانٌ - накит, украс
- زَيْنٌ - лепота; украшавање
- زَيْنٌ - украс, орнамент
- زِينَةٌ - накит, украс, орнамент; декорација
- زِينِيٌّ - украсан, декоративан, орнаменталан
- مُزْدَانٌ - украшен
- مِزْيَانٌ - леп, красан
- مُزَيَّنٌ - украшен; декорисан
- مُزَيِّنٌ - декоратер
Сродни чланци са Википедије:
Преводи
|
|