زَائِنٌ
زَائِنٌ (arapski)
| rod prideva | |||
|---|---|---|---|
| muški | ženski | ||
| زَائِنٌ | زَائِنَةٌ | ||
| *Napomena | |||
Izgovor:
Značenja:
- ukrašen
- okićen
- nakićen
Poreklo:
- Izvedeno iz arapskog glagola زان (zāna) - ukrasiti, nakititi, doterati, ulepšati.
Primeri:
- كَانَ الغُرْفَةُ زَائِنَةً مَعَ الصُوَرِ الجَمِيلَةِ
- Soba je bila ukrašena lepim slikama.
Sinonimi:
- مُزَيَّنٌ - ukrašen; dekorisan
- مُزْدَانٌ - ukrašen
- مُزَخْرَفٌ - ukrašen, dekorisan: kitnjast, dekorativan
- مُزَوَّقٌ - ukrašen, dekorisan; nakinđuren
Izreke i poslovice:
- .لاَ تُوجَدُ رَغْبَتِي فِي أَنْ أَكُونَ جُمْجُمَةً زَائِنَةً. وَلَكِنِّي أَتْرُكُ نَفْسِي فِي يَدَيْكَ
- Nemam želju da budem ukrašena lobanja. Međutim, prepuštam sebe tvojim rukama.
- - Margaret Atvud
Asocijacije:
- إِمْرَأَةٌ - žena, supruga
- مُجَوْهَرَاتٌ - nakit
- حَفْلَةٌ - skup, priredba, predstava, svečanost, koncert, zabava, proslava
Izvedene reči:
- تَزْيِينٌ - ukrašavanje, ulepšavanje, doterivanje; dekor(isanje); ilustrovanje, dočaravanje
- زِيَانٌ - nakit, ukras
- زَيْنٌ - lepota; ukrašavanje
- زَيْنٌ - ukras, ornament
- زِينَةٌ - nakit, ukras, ornament; dekoracija
- زِينِيٌّ - ukrasan, dekorativan, ornamentalan
- مُزْدَانٌ - ukrašen
- مِزْيَانٌ - lep, krasan
- مُزَيَّنٌ - ukrašen; dekorisan
- مُزَيِّنٌ - dekorater
Srodni članci sa Vikipedije:
Prevodi
|
|