Викиречник

бедан

бедан

бедан (српски, ћир. бедан)

Придев

Придев

бедан -а, -о, прид.

Значења:

  1. који није довољно добар[1]

  2. (значење изведено преко синонима) сиромашан, сиротан, сиромашки, сирот, убог, јадан, мизеран, просјачки, рет. убошки рет., прњав рет., празнорук рет., фам. голотрб фам., гологуз фам., изр. без пребијене паре изр., без где ичега изр., као црквени миш изр., потребит рет., арх. небог арх. [1][н 1]

  3. (значење изведено преко синонима) мизеран, климав, слабог квалитета, никакав, безвредан, лабав, траљав, такав, онакав, невредан, јадан, худ, неквалитетан, слаб, млак, којекакав, исподпросечан, недовољан, безвезан, рђав, осредњи, другоразредан (треће-, ниже-), фам. леви фам., бедан, тричав, страшан, аморалан, перфидан, рет. претворан рет., неисправан, злочест фам., охол, безочан, нечастан, кваран фам., безобразан, дијаболичан, подмукао, бестидан, злобан, неправичан, пакостан, бесраман, недостојан, премазан/намазан свим мастима, вероломан, злоћудан, фиг. нечувен фиг., издајнички, опак, непристојан, недоличан, киван рет., иморалан рет., неплеменит, осион, недисциплинован, нечист, арх. либертински арх., бескарактеран, прљав фиг., хрв. нећудоредан хрв., смрадан фам., изр. дебеле коже изр., фриволан, префриган, безвезан, низак фиг., покварен, зао, рег. некрепостан рег., неславан, грешан, сраман, нецивилизован, непоштен, неотесан, подао, срамотан, безморалан, неетичан, непослушан, бешчастан, надут, прорачунат, страховит, неморалан, поган, лоше васпитан, подмитљив, безобзиран, хулан, химбен хрв., ружан фиг., дрзак, несавестан, продао би и своју мајку, богохулан, притворан, дрзовит фам., без поштовања, инфаман, неваљао, препреден, искварен, намазан свим мастима, худ арх., обестан страшан, аморалан, перфидан, претворан рет., неисправан, злочест фам., охол, безочан, нечастан, кваран фам., безобразан, дијаболичан, подмукао, бестидан, злобан, неправичан, пакостан, бесраман, недостојан, премазан/намазан свим мастима, вероломан, злоћудан, нечувен фиг., издајнички, опак, непристојан, недоличан, киван рет., иморалан рет., неплеменит, осион, недисциплинован, нечист, либертински арх., бескарактеран, прљав фиг., нећудоредан хрв., смрадан фам., дебеле коже изр., фриволан, префриган, безвезан, низак фиг., покварен, зао, некрепостан рег., неславан, грешан, сраман, нецивилизован, непоштен, неотесан, подао, срамотан, безморалан, неетичан, непослушан, бешчастан, надут, прорачунат, страховит, неморалан, поган, лоше васпитан, подмитљив, безобзиран, хулан, химбен хрв., ружан фиг., дрзак, несавестан, продао би и своју мајку, богохулан, притворан, дрзовит фам., без поштовања, инфаман, неваљао, препреден, искварен, намазан свим мастима, худ арх., обестан [1][н 1]

  4. (значење изведено преко синонима) несрећан, тужан, јадан, ојађен, жалостан, жалан, безнадежан, болан, растужен, очајан, ожалошћен, плачан, чемеран, јадован, јадовит, жалопојан, болестан, жалобан, жалостив, плачеван, неутешан, злогуб, клонуо, изгубљен, безнадан, готов, вајан, арх. деран арх., рег. дертли рег., чемерикаст арх., небог арх., фиг. облачан фиг., печалан рег., фам. губав фам., рет. деран рет., изр. шака јада изр. [1][н 1]

Синоними:

  1. мали, недовољан, јадан, ништаван, кукаван, мизеран, никакав, худ, безвезан, безвредан, бескористан, вајан, рет. пуки рет., фиг. пртен арх. фиг., мршав фиг., мизеран, климав, слабог квалитета, никакав, безвредан, лабав, траљав, такав, онакав, невредан, јадан, худ, неквалитетан, слаб, млак, којекакав, исподпросечан, недовољан, безвезан, рђав, осредњи, другоразредан (треће-, ниже-), фам. леви фам., бедан, тричав, мизеран, климав, слабог квалитета, никакав, безвредан, лабав, траљав, такав, онакав, невредан, јадан, худ, неквалитетан, слаб, млак, којекакав, исподпросечан, недовољан, безвезан, рђав, осредњи, другоразредан (треће-, ниже-), леви фам., бедан, тричав, страшан, аморалан, перфидан, претворан рет., неисправан, злочест фам., охол, безочан, нечастан, кваран фам., безобразан, дијаболичан, подмукао, бестидан, злобан, неправичан, пакостан, бесраман, недостојан, премазан/намазан свим мастима, вероломан, злоћудан, нечувен фиг., издајнички, опак, непристојан, недоличан, киван рет., иморалан рет., неплеменит, осион, недисциплинован, нечист, арх. либертински арх., бескарактеран, прљав фиг., хрв. нећудоредан хрв., смрадан фам., изр. дебеле коже изр., фриволан, префриган, безвезан, низак фиг., покварен, зао, рег. некрепостан рег., неславан, грешан, сраман, нецивилизован, непоштен, неотесан, подао, срамотан, безморалан, неетичан, непослушан, бешчастан, надут, прорачунат, страховит, неморалан, поган, лоше васпитан, подмитљив, безобзиран, хулан, химбен хрв., ружан фиг., дрзак, несавестан, продао би и своју мајку, богохулан, притворан, дрзовит фам., без поштовања, инфаман, неваљао, препреден, искварен, намазан свим мастима, худ арх., обестан [1]
  2. сиромашан, сиротан, сиромашки, сирот, убог, јадан, мизеран, просјачки, рет. убошки рет., прњав рет., празнорук рет., фам. голотрб фам., гологуз фам., изр. без пребијене паре изр., без где ичега изр., као црквени миш изр., потребит рет., арх. небог арх. [1]
  3. мизеран, климав, слабог квалитета, никакав, безвредан, лабав, траљав, такав, онакав, невредан, јадан, худ, неквалитетан, слаб, млак, којекакав, исподпросечан, недовољан, безвезан, рђав, осредњи, другоразредан (треће-, ниже-), фам. леви фам., бедан, тричав, страшан, аморалан, перфидан, рет. претворан рет., неисправан, злочест фам., охол, безочан, нечастан, кваран фам., безобразан, дијаболичан, подмукао, бестидан, злобан, неправичан, пакостан, бесраман, недостојан, премазан/намазан свим мастима, вероломан, злоћудан, фиг. нечувен фиг., издајнички, опак, непристојан, недоличан, киван рет., иморалан рет., неплеменит, осион, недисциплинован, нечист, арх. либертински арх., бескарактеран, прљав фиг., хрв. нећудоредан хрв., смрадан фам., изр. дебеле коже изр., фриволан, префриган, безвезан, низак фиг., покварен, зао, рег. некрепостан рег., неславан, грешан, сраман, нецивилизован, непоштен, неотесан, подао, срамотан, безморалан, неетичан, непослушан, бешчастан, надут, прорачунат, страховит, неморалан, поган, лоше васпитан, подмитљив, безобзиран, хулан, химбен хрв., ружан фиг., дрзак, несавестан, продао би и своју мајку, богохулан, притворан, дрзовит фам., без поштовања, инфаман, неваљао, препреден, искварен, намазан свим мастима, худ арх., обестан страшан, аморалан, перфидан, претворан рет., неисправан, злочест фам., охол, безочан, нечастан, кваран фам., безобразан, дијаболичан, подмукао, бестидан, злобан, неправичан, пакостан, бесраман, недостојан, премазан/намазан свим мастима, вероломан, злоћудан, нечувен фиг., издајнички, опак, непристојан, недоличан, киван рет., иморалан рет., неплеменит, осион, недисциплинован, нечист, либертински арх., бескарактеран, прљав фиг., нећудоредан хрв., смрадан фам., дебеле коже изр., фриволан, префриган, безвезан, низак фиг., покварен, зао, некрепостан рег., неславан, грешан, сраман, нецивилизован, непоштен, неотесан, подао, срамотан, безморалан, неетичан, непослушан, бешчастан, надут, прорачунат, страховит, неморалан, поган, лоше васпитан, подмитљив, безобзиран, хулан, химбен хрв., ружан фиг., дрзак, несавестан, продао би и своју мајку, богохулан, притворан, дрзовит фам., без поштовања, инфаман, неваљао, препреден, искварен, намазан свим мастима, худ арх., обестан [1]
  4. несрећан, тужан, јадан, ојађен, жалостан, жалан, безнадежан, болан, растужен, очајан, ожалошћен, плачан, чемеран, јадован, јадовит, жалопојан, болестан, жалобан, жалостив, плачеван, неутешан, злогуб, клонуо, изгубљен, безнадан, готов, вајан, арх. деран арх., рег. дертли рег., чемерикаст арх., небог арх., фиг. облачан фиг., печалан рег., фам. губав фам., рет. деран рет., изр. шака јада изр. [1]


Референце

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Павле Ћосић и сарадници, Речник синонима, Београд 2008, ИСБН 978-86-86673-09-1

Напомене

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 Ово значење је изведено преко синонима. Молимо вас да замените овај шаблон одговарајућим описом значења.
Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=bedan&oldid=434233”