мочвара

мочвара

Језици (1)

Референце

Страна категорија

Српски

мочвара (српски, ћир. мочвара)

Именица

мочвара, ж

Слогови: моч-ва-ра, мн. моч-ва-ре

Значења:

[1.] Мочваре су водена станишта која обухватају плитке стајаће воде и тла натопљено најчешће слатком водом. Обично се налазе у речним низинама или уз језера.

Синоними:

рит, тршчак, слатина, блато, мочвариште, блатиште, баруштина, рег. плошта рег., црет рег., млака рег., мочалина рег., лужа рег., лужина рег., ланџа рег., локужа рег. ^[1]

Преводи

Белоруски: [1] балота (balota) ☞^be

Бошњачки: [1] мочвара (močvara) ž. ☞^bs

Бугарски: [1] мочурище (močurište), мочур (močur), блато (blato) s. ☞^bg

Енглески: [1] мarsh ☞^en

Македонски: [1] мочвара (močvara) ž. ☞^mk

Персијски: [1] مرداب (mordab) ☞^fa

Руски: [1] болото (boloto) s. ☞^ru

Словачки: [1] močiar m., močarina ž. ☞^sk

Словеначки: [1] močvirje s. ☞^sl

Српски горњолужички: [1] bažina ž., tonidło s. ☞^hsb

Српски доњолужички: [1] bagno s., tonidło s., tymjeńca ž. ☞^dsb

Српскохрватски: [1] мочвара (močvara) ž. ☞^sh

Таџикистански: [1] ботлоқ (botlok) ☞^tg

Хрватски: [1] močvara ž. ☞^hr

Чешки: [1] bahno s., bažina ž. ☞^cs

Референце

↑ Ћосић Павле (2008) chapter IX, in Речник Синонима (in Српски), Београд, Србија: Корнет, →ISBN, page 714; republished Нови Сад,: Прометеј, 2018, →ISBN, page 1356 2008 (гл. асистент и стручни консултант Бојана Ђорђевић) Речник синонима, Београд: Kornet, →ISBN, page 714 (COBISS)

Сродни чланци са Википедије:

[1] „močvara“

[П._Ћосић_и_сарадници,_Речник_синонима-1] Ћосић Павле (2008) chapter IX, in Речник Синонима (in Српски), Београд, Србија: Корнет, →ISBN, page 714; republished Нови Сад,: Прометеј, 2018, →ISBN, page 1356 2008 (гл. асистент и стручни консултант Бојана Ђорђевић) Речник синонима, Београд: Kornet, →ISBN, page 714 (COBISS)

[1]

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	мочвара	мочваре
Генитив	мочваре	мочвара
Датив	мочвари	мочварама
Акузатив	мочвару	мочваре
Вокатив	мочваро	мочваре
Инструментал	мочваром	мочварама
Локатив	мочвари	мочварама