разилазити се
razilaziti se
razilaziti se (српски, ћир. разилазити се)
уредиГлагол
уредиrazilaziti se, {{{вид}}} повр.
Глагол
уредиrazilaziti se, {{{вид}}} повр.
Облици:
Значења:
- Napuštati neko mesto, odlaziti na razne strane (o većem broju lica). [1]
- Napustiti neko mesto, otići na razne strane (o većem broju lica). [1]
- Prekinuti uzajamne odnose, razdvojiti se. [1]
Примери:
- Već se razìlazu. [2] Сефкерин [1]
- Tȏ stòji do pȍsle pónoći, dok se ne razìlazidu svȁtovi. [3] Итебеј [1]
- Sprȅmi ta svȅkrva pȇrje i tȏ idȅ na svȁkoga, ȉta, tȉska u nȅdra, otȉmadu se, vríštu, bȅgadu, pȕno pȇrja rastȕru i ȍndak se razilȁzu. Избиште [1]
- Častídu se i ȕveče se rastȅradu, razȉšli se. Избиште [1]
- Razìšō se národ. Томашевац [1]
- Žȅnske ćedu se razíći. Ђала [1]
- Kad rúčaju, onda se ràzīđu. [4] [5] Кумане Мокрин Ново Милошево Фаркаждин [1]
- Pȍčō je s újom, pa mi úja nìje ìšo prȃvim pútom, pa su se razmontírali, razìšlī se. Ђала [1]
- Posle slùžbe ȍdma se vènčāvadu, blagòslovi, da bȕdu blagoslovèni, da se ne ràzīđedu. Ђала Ново Милошево [1]
Изведене речи:
Референце
уреди- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 173.
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 159.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 129, 152, 157.
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 138, 139.