razilaziti se
razilaziti se
razilaziti se (srpski, ćir. razilaziti se)
urediGlagol
uredirazilaziti se, {{{vid}}} povr.
Glagol
uredirazilaziti se, {{{vid}}} povr.
Oblici:
Značenja:
- Napuštati neko mesto, odlaziti na razne strane (o većem broju lica). [1]
- Napustiti neko mesto, otići na razne strane (o većem broju lica). [1]
- Prekinuti uzajamne odnose, razdvojiti se. [1]
Primeri:
- Već se razìlazu. [2] Sefkerin [1]
- Tȏ stòji do pȍsle pónoći, dok se ne razìlazidu svȁtovi. [3] Itebej [1]
- Sprȅmi ta svȅkrva pȇrje i tȏ idȅ na svȁkoga, ȉta, tȉska u nȅdra, otȉmadu se, vríštu, bȅgadu, pȕno pȇrja rastȕru i ȍndak se razilȁzu. Izbište [1]
- Častídu se i ȕveče se rastȅradu, razȉšli se. Izbište [1]
- Razìšō se národ. Tomaševac [1]
- Žȅnske ćedu se razíći. Đala [1]
- Kad rúčaju, onda se ràzīđu. [4] [5] Kumane Mokrin Novo Miloševo Farkaždin [1]
- Pȍčō je s újom, pa mi úja nìje ìšo prȃvim pútom, pa su se razmontírali, razìšlī se. Đala [1]
- Posle slùžbe ȍdma se vènčāvadu, blagòslovi, da bȕdu blagoslovèni, da se ne ràzīđedu. Đala Novo Miloševo [1]
Izvedene reči:
Reference
uredi- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 173.
- ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 159.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 129, 152, 157.
- ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 138, 139.