šȕgav

Kategorije: odr. vid.pren.


Oblici:

  1. -a, šugav, -o [1]

Značenja:

  1. Koji boluje od šuge, zaražen šugom. Jasenovo[1]
  2. Mučan, teško podnošljiv, tegoban. [1]

Primeri:

  1. Dȁću ti ònu šùgavu óvcu. [2] Farkaždin [1]
  2. More, nekako smo šugavi brez njega, sve nam nešto fali, navikli smo š njim. Jasenovo [1]


Izvedene reči:

  1. šùgavi [1]


Izrazi:

  1. sklanjati se od nekoga ko odšugave ovce ("izbegavati nekoga"). Jasenovo [1]
  2. ˜ ko ovca Jasenovo [1]

Reference

uredi
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 365.

Napomene

uredi