vȍden

Kategorije: ob.odr. vid.


Oblici:

  1. voden [1]
  2. -a, -o [1]

Značenja:

  1. Koji sadrži mnogo vode, sočan. [1]
  2. Med male gustine. [1]
  3. Bolest bubrega koja ima za posledicu oticanje tela. Vršac[1]
  4. Isto. [1]
  5. Sedmica posle Uskrsa. [2] Stapar[1]
  6. Mesto gde se riba leti ukopava u dno. [1]
  7. Barska biljka Polygonum hydropiper. [1]
  8. Kao deo botaničkih naziva. [1]
  9. Barska biljka Spirodela polyrrhiza. [3] Kovilj[1]
  10. Botaurus stellaris. [1]
  11. Insekt iz reda Ephemeroptera. [1]
  12. Insekt iz reda Ephemeroptera. [4] Kovilj[1]
  13. Insekt iz reda Ephemeroptera. [1]
  14. Kao deo zooloških naziva. [1]

Primeri:

  1. Òve krȕške su jȃko vȍdene. Kovilj Sombor Kać [1]# Vȍden mȇd se zòve kad níje zrȅo. [4] Kać Svetozar Miletić [1]# Žene na taj dan ne peru rublje, jer će dobiti vodenu bolest [EIS 100]. Stapar [1]# Drugog dana Uskrsa, u ponedeljak, poznat u narodu kao vodeni ponedeljak, po naselju su išli mladići i polivali devojke. [5] [1]
  2. Na vodeni ponedeljak se isto ne nasađuju kvočke, jer će jaja biti vodena, tj. mućkovi. [2] Stapar [1]# Rȉbar poláko gȁzi (nѐ sme da bȕćka i tabàna) i zàvlāči rȗke u tȇ vòdene hȍdnike, prѝpuši rȉbi glȃvu i izvúče je nȁpolje. [3] Kovilj [1]# Ȉma u rítu i vòdenog bѝbera, ȏn je dѐbo ko pȑst, al je zȅljast. [3] Kovilj [1]# E pa ode mi kažemo vodeni bik, a nije to vodeni bik nego to je tako naziv, a to je vrsta ptice. Čenta [1]
  3. Vodeni bik — mi zovemo to bukavac i on predskazuje na veliku vodu. [6] Perlez [1]# Mi smo kadgod kupili taj vodeni cvet pa na njega vatali kečige, na udice mećali i vatali kečige. Đurđevo [1]
  4. Vodeni cvet — i š njime se lovi riba. [6] Perlez Bosut Sremski Karlovci Stari Slankamen Novi Sad [1]# Znamo gde se nalazi ta vodena buba, to je zvani vajskeder, ona bela buba. [6] Stari Slankamen Sombor Kovilj Čenta [1]


Sinonimi:

  1. mesnat [1]


Reference

uredi
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 1,26 1,27 1,28 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. 2,0 2,1 Sofija Dimitrijević, Etnološka istr. živanja u okolini Sombora. — Rad, 18—19, 1969—1970, 83—100, str. 100.
  3. 3,0 3,1 3,2 Svetlana Malin-Đuragić, Ribarska terminologija Koviljskog rita (rukopis magistarskog rada).
  4. 4,0 4,1 Ljiljana Nedeljkov, Pčelarska terminologija Vojvodine (rukopis doktorske disertacije).
  5. Vesna Marjanović, Simbolika i simboli u uskršnjem ciklusu. — Rad, 33, 1991, 163—176, str. 169.
  6. 6,0 6,1 6,2 Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.

Napomene

uredi