država

država

Jezici (1)

Reference

---

Strana kategorija

Srpski

država (srpski, lat. država)

Padež	Jednina	Množina
Nominativ	država	države
Genitiv	države	država
Dativ	državi	državama
Akuzativ	državu	države
Vokativ	državo	države
Instrumental	državom	državama
Lokativ	državi	državama

Imenica

država, ž

Audio:

(datoteka)

Slogovi: dr-ža-va,  mn. dr-ža-ve

Značenja:

[1.] Država je organizacija koja ima vlast na određenoj teritoriji i njenoj društvenoj zajednici radi napredka, ali i zaštite društva i poretka.

[1.1.] U sanskrtu nailazimo na imenicu muškog roda देश (čita se) deša jedno od značenja je isto kao i u srpskom jeziku.

[2.] pojmovi poseda

Poreklo:

[1.1.] iz praslavenskog:

Sinonimi:

[1.1.] zemlja, administrativna jedinica, društvo, teritorija, zajednica, fig.' ' nacija sl., satelit sl., sila sl., gruda sl., arh. župa suž. arh., kneževina suž. arh., knjaževina suž. arh., gubernija arh., republika suž., federacija suž., konfederacija suž., domovina suž., pokrajina suž., provincija suž., carstvo suž., monarhija suž., kraljevstvo suž., vojvodstvo suž., monarhija suž., kolonija suž., protektorat suž.

[2.1.] imanje, imovina, kapital, posed, arh. čitluk suž. arh., reg. sermija suž. reg., spahiluk suž. reg., domazluk suž. arh., župa suž. arh. ., banovina suž. arh., potes suž. reg., begovina suž. arh., dobro, gazdaluk, država arh., domaćinstvo, zemljoposed, posedstvo, imućstvo arh., aktiva, zemljište, gazdinstvo, imetak

„Otkrivenje, glava 5”

—

13. I svako stvorenje, što je na nebu, i na zemlji, i pod zemljom, i što je na moru, i što je u njima, sve čuh gde govore: Onome što sedi na prestolu, i Jagnjetu blagoslov i čast i slava i država va vek veka.

[[|Psal. 150:6]], [[|Jovan 5:23]], [[|Efes. 3:21]], [[|Filib. 2:10]], [[|1 Tim. 1:17]]

Primeri:

[1.1.]

Asocijacije:

[1.1.] župa, banovina, knjaževina, kneževina, kraljevstvo, carstvo

[1.1.] orač

Izvedene reči:

[1.1.] državni, državnik

Prevodi

Bošnjački: [1] држава (država) ž. ☞bs Bugarski: [1] държава (država) ž. ☞bg Gruzijski: [1] სახელმწიფო (sahelmcipo) ☞ka Engleski: [1] country, state ☞en Kineski: [1] 国 (guo) ☞zh Kurdski kurmandži: [1] dewlet ž. ☞kmr Makedonski: [1] држава (država) ž. ☞mk Osetski: [1] паддзахад (padzahad) ☞os Paštunski: [1] دولت (davlat) m. ☞ps Persijski: [1] دولت (dovlat), کشور (kešvara) ☞fa Poljski: [1] państwo s. ☞pl Ruski: [1] государство (gosudarstvo) s., ređe: держава (država) ž., страна (strana) ž. ☞ru

Sanskrt: [1] देश (deša) m. ☞sa Svahili: [1] dola ☞sw Slovački: [1] štát m. ☞sk Somaliski: [1] dowlad ☞so Srpski gornjolužički: [1] stat m. ☞hsb Srpski donjolužički: [1] stat m. ☞dsb Srpskohrvatski: [1] држава (država) ž. ☞sh Tadžikistanski: [1] давлат (davlat), кишвар (kišvar) ☞tg Uzbečki: [1] davlat ☞uz Hindi: [1] देश (deš) m., राज्य (rađja) m. ☞hi Hrvatski: [1] država ž. ☞hr Češki: [1] štát m. ☞cs

Reference

Srodni članci sa Vikipedije:

[1] država