слава

слава

Језици (2)

Референце • Напомене

---

Страна категорија

Српски

слава (српски, lat. slava)

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	слава	славе
Генитив	слав	слава
Датив	слави	славама
Акузатив	славу	славе
Вокатив	славо	славе
Инструментал	славом	славама
Локатив	слави	славама

Именица

слава, ж

Слогови: сла-ва,  мн. сла-ве

Значења:

[1.]

(значење изведено преко синонима) углед

[2.] Обичај којим домаћин обезбеђује да му на крсну славу дођу они код којих је он ишао.

Порекло:

[1.1.] из праславенског:

Синоними:

[1.1.] углед

Примери:

[1.1.] Он јесте славан, али слава му није ударила у главу.

[2.1.] У Срему је обичај „зарађивање славе” да би се обезбедио узвраћај званица на сопствену славу.

Асоцијације:

[1.1.] слава, слављеност

[2.1.] славити

[3.1.] прослава, прослављен, прослављеност, прославити, Варјази

Изведене речи:

[1.1.] славан, слављеност

Преводи

Арапски: [1] شهرة (šuhra) ž. ☞ar Албански: [1] lavdi ž. ☞sq Амхарски: [1] ዝና (zina) ☞am Бенгалски: [1] শোহরৎ (šohorot) ☞bn Белоруски: [1] слава (slava) ž. ☞be Бошњачки: [1] слава (slava) ž. ☞bs Бугарски: [1] слава (slava) ž. ☞bg Енглески: [1] fame, glory ☞en Казашки: [1] даңқ (dank) ☞kk Кашупски: [1] sława ž. ☞csb Кинески: [1] 名望 (mingwang) ☞zh Курдски курманџи: [1] navûdeng ž. ☞kmr Летонски: [1] slava ž. ☞lv Литвански: [1] šlovė ž. ☞lt Македонски: [1] слава (slava) ž. ☞mk Персијски: [1] شهرت (šohrat) ☞fa Пољски: [1] sława ž. ☞pl Руски: [1] слава (slava) ž. ☞ru

Санскрт: [1] श्रवस् (šravas) s. ☞sa Словачки: [1] sláva ž. ☞sk Словеначки: [1] slava ž. ☞sl Српски горњолужички: [1] sława ž. ☞hsb Српски доњолужички: [1] sława ž. ☞dsb Српскохрватски: [1] слава (slava) ž. ☞sh Таџикистански: [1] шӯҳрат (šuhrat) ☞tg Татарски: [1] шөһрәт (šohrat) ☞-tt Турски: [1] şan (šan) ☞tr Туркменски: [1] şöhrat (šohrat) ☞tk Узбечки: [1] shuhrat ☞uz Ујгурски: [1] شۆھرەت (šohrat) ☞ug Хинди: Хрватски: [1] slava ž. ☞hr Чешки: [1] sláva ž. ☞cs