Викиречник

znánje

znánje

Jezici (3)
[[#znánje (srpski, lat. znánje)|znánje (srpski, lat. znánje)]] • Reference • Napomene
Strana kategorija

Srpski

znánje (srpski, lat. znánje)

Padež Jednina Množina
Nominativ znanje znanja
Genitiv znanja znanja
Dativ znanju znanjima
Akuzativ znanje znanja
Vokativ znanje znanja
Instrumental znanjem znanjima
Lokativ znanju znanjima


Imenica

znánje, s

Oblici:

  1. znanje

Primeri:

  1. Ȏn nȇma kapitála, ȉma znánja, tȏ mu je kapѝtāl. [1] [2] Jaša Tomić Pačir Novo Miloševo [3]


Izrazi:

  1. ("to niko ne zna"). Kovilj Vršac Jasenovo [3]
  2. đȁvo gaznȁo ("isto"). Đurđevo Novi Kneževac [3]
  3. znati koga ko staru krajcaru ("dobro poznavati nekoga, znati nečije mane"). Jasenovo [3]
  4. Bogzna kaki ("Ni kukuruzi nisu bili bog zna kaki"). Čenej [3]
  5. nѐ zna šta govȍri ("priča gluposti"). Vršac [3]
  6. ko te nezna skupo bi te platio, ("kad se neko pravi da je dobar, a u stvari nije takav"). Jasenovo [3]
  7. vile teznale ("tebe niko ne zna"). Mokrin Jasenovo [3]
  8. ȍčin gaznȁo. — Štȍ tȏ tàko nѐ znam, ȍčin i ("Štȍ tȏ tàko nѐ znam, ȍčin"). Martonoš Kumane [3]
  9. znȁle ga vȋle ("to niko ne zna"). Mokrin Jasenovo [3]
  10. ne zna svinja šta je dinja ("biti neupućen u nešto, biti prost"). Novo Miloševo [3]
  11. nȅ zna svínja štȁ je dȉnja, aznȃ štȁ je lùdaja ("kad neko ne zna da ceni kvalitet"). Novo Miloševo [3]
  12. kad bi čovekznaodi će pasti, on bi seo ("nesreća se ne može predvideti"). Novo Miloševo [3]
  13. bog će gaznati ("isto"). Jasenovo [3]
  14. vȋlega nánineznȁle ("to niko ne zna"). Vršac [3]
  15. znakum šta treba u kupus ("znati nešto dobro uraditi, obaviti, biti dobro upućen u nešto"). Jasenovo [3]
  16. hale gaznale di je otišo ("niko ne zna"). Jasenovo [3]
  17. zna šta oće ("ne koleba se"). Vršac [3]
  18. zaklela se zemlja rajuda se svake tajneznaju ("nijedna tajna ne može ostati sakrivena"). Novo Miloševo [3]
  19. ˜nà čim nȅbo stòji ("biti sveznalica"). Gospođinci [3]
  20. vrȃggaznȁo ("ne zna se, nije poznato"). Sombor [3]
  21. ˜ kol ("očekivati loš ishod"; "Dešavalo se da i otac izađe po ćerku, a onda se obično kaže: „Tad znaj kolko je sati!”"). [3]
  22. neznam di mi je glava ("biti preopterećen poslom, imati puno briga"). Sombor Novo Miloševo [3]
  23. tozna i ćorava baba ("to zna svako"). Sombor [3]
  24. bog zna kako ("niko ne zna kako"; "Jȃ sam ga blážio bȏg znȃ kȁko, da nȇće mu fȁliti nȉšta pošto níje òzlēđen u plùćama"). Itebej [3]
  25. I kere gaznadu [3]

Reference

  1. ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 163.
  2. ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 161.
  3. ↑ 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 3,11 3,12 3,13 3,14 3,15 3,16 3,17 3,18 3,19 3,20 3,21 3,22 3,23 3,24 3,25 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.

Napomene

Preuzeto iz „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=зна́ње&oldid=677344”