knjȉga

knjȉga (srpski, lat. knjȉga) uredi

Imenica uredi

knjȉga, ž

Audio:  (datoteka)

Značenja:

  1. Sveska za beleženje, blok. [1]

Primeri:

  1. Ȉmam kalendáre i ponȅke knjȉge kȗpim pa čѝtam — zàbaljam se. [2] [3] [4] [5] [6] Zrenjanin Morović Buđanovci Šimanovci Martonoš Gospođinci Novi Kneževac Novo Miloševo Aradac Farkaždin Čenta Batanja [1]
  2. Nȅke knjȉge su još ȕzēli iz kòfera, ali tȇ nȉšta nísu vážile zà njӣ. Kumane [1]
  3. A òvō je knjȉga. Tȗ se bѐle ži. Mȏraš numѐri sa ti, ȉma vàljda tȗ kò ja nùme ra — čѝjā je kȍža, mȏra da bȕde ȉme i prézi me, kȍlko ȉma kȏža, kàkva je kȍža, jàgnje ća, màto ra [...] Mȏraš pí sa ti dȗg. Kovilj [1]
  4. Tȋ píši u tvòju knjȉ gu, a ȏn u njѐgo vu, da se ùve ru ješ da l je ȏn tȁčno píso, kav ѝ tӣ. [7] [8] Jaša Tomić [1]
  5. Ne treba nijednog slugu držati bez knjige i ne prijaviti. Čenej [1]


Izrazi:

  1. Govori ko da čita izknjige ("isto"). Jasenovo [1]

Reference uredi

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 135, 151.
  3. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 79, 83, 118, 128.
  4. Berislav M. Nikolić, Sremski govor. — SDZb, HIV, 1964, 201—413, str. 235.
  5. Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 105.
  6. Sofija Rakić-Miloradović, Izveštaj o dijalektološkom istr. živanju govora Batanje. — ESM, 3, 2001, 43—51, str. 48.
  7. Svetlana Malin-Đuragić, Ćurčijski zanat u Kovilju (rukopis).
  8. Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 163.

Napomene uredi