mastilo

Srpski

Padež Jednina Množina
Nominativ mastilo mastila
Genitiv mastila mastila
Dativ mastilu mastilima
Akuzativ mastilo mastila
Vokativ mastilo mastila
Instrumental mastilom mastilima
Lokativ mastilu mastilima


Imenica

mastilo, s

Oblici:

[1.1.] mastȉlo Kaluđerovo , màstilo [1]
[1.1.] màstilo [1]

Slogovi: mas-ti-lo,  mn. mas-ti-la


Značenja:

[1.] Boja za pisanje. [1]
[1.1.] U sanskrtu nailazimo na imenicu ženskog roda मषी [2][3], (čita se) maši, jedno od značenja je istovetno kao i u srpskom jeziku.

Poreklo:

[1.1.] iz praslavenskog:

Sinonimi:

[1.1.] tinta [1]


Primeri:

[1.1.] Tȕ sȉpadu nam màstila kad trȅba da pȋšemo u téke, mȍž mȉsliti, zàbrljamo màstila, jȃo. Beška [1]
[1.2.] Ako si napíso s olȏvkom, mȍž da prѐpӣšeš s màstilom, al da nѐ brljaš, neg lȇpo. Jaša Tomić, Orlovat, Tomaševac [1]
[1.3.] Dóćte sȕtra, tȏ je gòtovo, al mȏra màstilo da se òsӯši, pa prѐčekajte još do sȕtra. Jaša Tomić [1]


Asocijacije:

[1.1.] hartija, pisanje, boja
[2.1.] maslina

Izvedene reči:

[1.1.]



Prevodi

  • Srpski donjolužički:

Reference

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Sanskrt: [[1]]
  3. Sanskrt: [[2]]

Srodni članci sa Vikipedije:

[1] mastilo