napijati

napijati (srpski, lat. napijati) uredi

Glagol uredi

napijati, {{{vid}}} neprel.

Kategorije: trp.


Oblici:

  1. -am [1]
  2. nȁpijem [1]
  3. -a, -o [1]

Značenja:

  1. Popiti veću količinu alkoholnog pića. [1]
  2. Koji je pod dejstvom alkohola, pijan. [1]
  3. Koji je zadovoljio potrebu za pićem, koji nije žedan. [1]

Primeri:

  1. Po sle pr ve zdra vi ce i osta li po gačari „na pi ja ju” novoj mladi i darivaju je opet novcem. [2] [1]
  2. Na polasku svatova iz nevestinog doma tašta ze tu na ta nji ru da ri va košulju, a zet tašti „ba bi” pak na pi ja vi no iz čaše u zdra vlje, i da ri va je nov cem, a ta njir raz bi je o točak na ko li ma. [3] [1]
  3. Sà[d] će se napíjati mlȃdi. Kać Šablon:govor [1]
  4. Nȁpijē nam. [4] Zrenjanin [1]
  5. Ȏn se nȁpije tȁmo pa pȅva. Martonoš [1]
  6. U nȅke svȁtove ili dѝgod da ѝdem, pa da pȉjem dȁn-nȏć da se nȁpijem. [5] Mokrin Bačinci Šablon:govor Pavlovci Bačko Petrovo Selo Novo Miloševo Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina [1]
  7. Òpēt je bȉo ù birc, nȁpӣt je dȍšo. [6] Deska Đala Itebej Žitište [1]
  8. Mȏj Vása vòlō mȁlo da pȉje, pa se nȁpije tȁmo, pȅva tȁmo, nȁpӣt. Martonoš [1]
  9. Ȍnda, posle vѐčere, kad su tȍ vȅć svȉ sȉti i nȁpiti, ȍnda dȁj kraválje. Bačinci [1]


Izvedene reči:

  1. nàpiti [1]
  2. napit [1]


Reference uredi

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić, dr Dragoljub Petrović; Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, Matica srpska, Novi Sad
  2. Mile Popov, Svadba u severnom Banatu. — Rad, 18—19, 1969—1970, 29—72, str. 70.
  3. Mila Bosić, Ženidbeni običaji Srba u Banatu. — Rad, 33, 1991, 133—162, str. 147.
  4. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 147.
  5. Berislav M. Nikolić, Sremski govor. — SDZb, HIV, 1964, 201—413, str. 350.
  6. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 114.

Napomene uredi