pomije

pomije (srpski, lat. pomije) uredi

Imenica uredi

pomije, ž

Kategorije: pl. t.pren.


Oblici:

  1. pòmije, pȍmije, pómije [1]
  2. pogrd [1]
  3. pòmije, pȍmije [1]

Značenja:

  1. Ostaci hrane pomešani s prljavom vodom od pranja sudova koji se daju svinjama za jelo. Čerević Novi Kneževac Kikinda Jasenovo[1]
  2. Neukusno jelo. [1]

Primeri:

  1. Uskiso je pasulj, baci ga u pomije. [2] Čenej Ravno Selo [1]
  2. Jȃ ne dr̀žim svȋnje, pa dàjem pòmije Jéli, a òni kad kȍljedu, mi dádu fȕrt od kòljevine da bȋram šta vȍlem. [3] [4] [5] Jaša Tomić Bukovac Žabalj Čurug Gospođinci Kać Banatsko Aranđelovo Itebej Melenci Taraš Šurjan Boka Neuzina Ivanda [1]
  3. Tȍ su bíle spȉrine jel pòmije. Stari Slankamen [1]
  4. Ako dájēš svínjama pòmije, prȇ se ùgojē. Bačinci [1]
  5. Ja ne znam šta je sa svinjama, neć da jedu pomije. Pačir [1]
  6. Ȍnda još kad se ȍpio, pa pòjo opѝraču iz pȍmӣja. [6] Novo Miloševo Laćarak Turija Novi Sad Deska [1]
  7. Pomѝjara se zòve što se sȉpaju pòmije za svȋnje. Sivac [1]
  8. Lȇp, bȅo lȅbac bácaju u pómije tȁmo svínjama ili kȅrovāma. Đala [1]
  9. Za ručak si napravila pomije. [2] Čenej [1]
  10. Je l trȅba da nȃđem nȅku kljàkušu pa da jȇm pòmije svȁki dȃn ko mȏj Sóvra. Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina Ivanda [1]


Sinonimi:

  1. napoj [1]


Reference uredi

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. 2,0 2,1 Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).
  3. Anđelka Petrović, Pastirska terminologija Bukovca (rukopis diplomskog rada).
  4. Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.
  5. Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 54.
  6. Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str, str. 181, 193.

Napomene uredi