slȁma
slȁma
Primeri:
- Kad se ѝzmlāti vlȃće, ȍnak se slȁma ùstrāni i sàdene se tȁmo ȕ strānu. [1] Melenci [2]
- Plѐla se úža od žȉta, od slȁme. Bačinci [2]
- Kȍpu jȁmu dubòku i navúku ȕ zӣmu lȅda i slȁme i tȁmo natòvaru i stòi lȇd. Đala [2]
- Pȇć se kádila slȁmom, kuruzòvinom, ògrizine. Martonoš [2]
- Donesȕ mlȍgo slȁme. [3] [4] [5] [6] [7] [8] Izbište Morović Laćarak Buđanovci Beška Subotica Verušić Žednik Svetozar Miletić Sombor Kula Nadalj Čurug Deronje Zmajevo Gospođinci Žabalj Tovariševo Čenej Mošorin Kać Novi Sad Begeč Kovilj Titel Srpski Krstur Banatsko Aranđelovo Novi Kneževac Mokrin Kikinda Bočar Novo Miloševo Bašaid Itebej Žitište Taraš Jaša Tomić Elemir Aradac Boka Veliki Gaj Tomaševac Farkaždin Vršac Sefkerin Kovin Bata Lovra [2]
Reference
uredi- ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 141.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 80, 81, 118.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 362.
- ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 165.
- ↑ Ljiljana Nedeljkov, Pčelarska terminologija Vojvodine (rukopis doktorske disertacije).
- ↑ Gordana Dragin, Iz ratarske i povrtarske terminologije Šajkaške. — SDZb, HHHVII, 1991, 623—708.
- ↑ Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.