sluh

sluh

Jezici (1)

Reference

---

Strana kategorija

Srpski

sluh (srpski, lat. sluh)

Padež	Jednina	Množina
Nominativ	sluh	-
Genitiv	sluha	-
Dativ	sluhu	-
Akuzativ	sluh	-
Vokativ	sluhu	-
Instrumental	sluhom	-
Lokativ	sluhu	-

Imenica

sluh, m

Slogovi: sluh

Značenja:

[1] Sluh je jedno od pet čula. Pomoću njega uši mogu da čuju zvuke koji ih okružuju.

[1.1.] U sanskrtu nailazimo na višeznačnu imenicu ženskog roda श्रुति (čita se) šruti, jedno od značenja je istovetno kao i u srpskom jeziku.

*napomena !!! : smisaoni prevod bi glasio - ono što je čuto (od glagola čuti), na engleskom: heard

Poreklo:

[1.1.] iz praslavenskog:

Sinonimi:

[1.1.] čulo sluha

Primeri:

[1.1.] Ma hoću ja da slušam, ali sluh me ne služi i moraću kod ušnog lekara.

[1.2.] Gospođo, dete vam ima odličan sluh.

[1.3.] Moj sluh je sa vremenom popustio i ne čujem baš najbolje.

[1.4.] Loš mi je sluh i moraću da nosim slušne uređaje.

Asocijacije:

[1.1.] uvo, uho, slušanje, čulo

[1.1.] čuti, slušati

Izvedene reči:

[1.1.] slušni

Prevodi

Arapski: [1] سمع (samra) m. ☞ar Bengalski: [1] শ্রুতি (sruti) ☞bn Bošnjački: [1] слух (sluh) m. ☞bs Engleski: [1] hearing (sense), listening ☞en Zulu: [1] ukuzwa ☞zu Kineski: [1] 听觉 (tingćje) ☞zh Kurdski kurmandži: [1] kerik ž. ☞kmr Makedonski: [1] слух (sluh) m. ☞mk Osetski: [1] () ☞os Paštunski: [1] () ☞ps Pendžabski: [1] () ☞pa Persijski: [1] شنوایی (šenavaji) ☞fa Poljski: [1] słuch (sluh) m. ☞pl

Ruski: [1] слух (sluh) m. ☞ru Sanskrt: [1] श्रुति (šruti) ž. ☞sa Slovački: [1] sluch (sluh) m. ☞sk Slovenački: [1] sluh m. ☞sl Srpski gornjolužički: [1] słuch (sluh) m. ☞hsb Srpski donjolužički: Srpskohrvatski: [1] слух (sluh) m. ☞sh Tadžikistanski: [1] шунавоӣ (šunavoi) ☞tg Urdu: [1] () ☞ur Hindi: [1] श्रुति (šruti) ž. ☞hi Hrvatski: [1] sluh m. ☞hr Češki: [1] sluch (sluh) m. ☞cs

Reference

Srodni članci sa Vikipedije:

[1] sluh