trnovit

trnovit

Jezici (2)

Reference • Napomene

---

Strana kategorija

Srpski

Pridev

trnovit -a, -o, prid.

Kategorije: pren.

Oblici:

[1.1.] -a, -o

[2.1.] -a, -o

Slogovi: tr-no-vit

Značenja:

[1.] Pun trnja, zarastao u trnje. Sremska Mitrovica

[2.] Pun teškoća. Sremska Mitrovica

Poreklo:

[1.1.] iz praslavenskog:

Sinonimi:

[1.1.]

Primeri:

[1.1.] Ovo zemljište je zaraslo, a sad je puno trnja i trnovito.

[2.1.] Izabrali smo teži i trnovit put do rešenja.

Asocijacije:

[1.1.] [[]]

Izvedene reči:

[1.1.] [[]]

Prevodi

Arapski: [1] شائك (šakik) ☞ar Bošnjački: [1] трновит (trnovit) ☞bs Engleski: [1] thorny ☞en Makedonski: [1] трнов (trnov) ☞mk Nemački: [1] dornig ☞de

Sanskrt: [1] कण्टिन् (kantin) ☞sa Slovački: [1] tŕnistý ☞sk Srpski gornjolužički: [1] ćernjojty ☞hsb Srpski donjolužički: [1] śernjowaty ☞dsb Srpskohrvatski: [1] трновит (trnovit) ☞sh Hrvatski: [1] trnovit ☞hr Češki: [1] trnitý ☞cs