cȁr
cȁr
Imenica
cȁr, m
Pridev
Pridev
Pridev
Pridev
Imenica
cȁr, m
Kategorije: G.
Oblici:
Značenja:
- Odmetnik, hajduk. Novo Miloševo[1]
- Vrsta dečije igre. [1]
- Igrač u raznim dečijim igrama. [1]
Primeri:
- Franc Jȍsif je dȁo Màđarskoj králja, i ȏn je kao bȉo krȃlj Màđarske, a àustrijski cȁr. [2] Melenci Sombor Novo Miloševo Izbište [1]
- Hajde da se igramo careva! [3] [1]
- Ako sruši tuđi kočić, a njegov se nije zabo u blato, onda je „podbijač". Znači da mora vratiti kočić u blato i svojim ponovo zabadati. Tako rade redom da vide koji će najviše kočića osvojiti. Onaj koji najviše kočića osvoji taj je „car". [3] [4] Bašaid [1]
Izvedene reči:
Izrazi:
- ("ispuniti obaveze prema svima"). Novo Miloševo [1]
- kad imamo, nicar bolje, a kad nemamo, ni pas gore ("kada se ima, živi se u izobilju, a kad je oskudica, nema se ni osnovno"). Sombor [1]
- doteraticara do duvara ("dospeti u bezizlaznu situaciju"; "Dotero je cara do duvara"). Ilandža Sombor [1]
- ni zacȁrevo/cȁrovo blȃgo ("ni za šta na svetu"; "V"). Futog Vršac [1]
- od Boga zdravlja, odcara mira ("zdravica"). Novo Miloševo [1]
- care,care koliko ima sati ("vrsta dečije igre"). Bačka Palanka [1]
- kakoće ko da je cara snela ("veoma kokodakati (o kokošci posle nošenja jajeta)"). Jasenovo [1]
- PČ-C 27]. [1]
- Živiti ko ˜ ("živeti u izobilju"). Sombor [1]
Reference
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 144.
- ↑ 3,0 3,1 Damjan Preradović, Nekoliko srpskih reči kojih nema u Vukovu rečniku. — LMS, 184, 1895, 83—111, str. 107.
- ↑ Aleksandar R. Stefanović, Dečije igre u severnom Banatu. — Rad, 23—24, 1974—1978, 77—109, str. 90, 91, 101, 105.