Викиречник

šajka

šajka

šajka (srpski, lat. šajka)

uredi

Imenica

uredi

šajka, ž

Oblici:

  1. šȃjka [1]
  2. šȃjka Subotica [1]

Značenja:

  1. Vrsta ratnog broda na vesla sa oštrim gvozdenim kljunom. [1]
  2. Plehani vojnički sud iz kojeg se jede. Jasenovo[1]

Primeri:

  1. Šȃjka je bíla čámac, a i kafàna ȕ Žablju di su svírali dòbri tamburáši. Novi Sad [1]
  2. Nȅki smo dȍbili kòi smo bíli nàprēd kàfe u šȃjku i marmaláde. [2] Itebej [1]
  3. Jѐnoga dȃna donѐsu nam mѝnāžiju prȅd noć i mȋ sa šȃjkama (tȏ su ot plѐka kȁv tanjíri), idémo na vráta. [2] Itebej [1]
  4. Ȅ, ȁjde tȁmo, òped unútra, u baràku, ȕzmemo šȃjke, idémo òped za kàfu. [1]


Sinonimi:

  1. frtalj [1]


Reference

uredi
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ 2,0 2,1 Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 495. Greška kod citiranja: Neispravna oznaka <ref>; naziv „Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta.” je definisano više puta s različitim sadržajem

Napomene

uredi
Preuzeto iz „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=шајка&oldid=425934”