яблуко (ukrajinski)

Padež Jednina Množina
Nominativ я́bluko я́bluka
Genitiv я́bluka я́bluk
Dativ я́bluku, я́blukovі я́blukam
Akuzativ я́bluko я́bluka
Vokativ я́bluko я́bluka
Instrumental я́blukom я́blukami
Lokativ na/u я́bluku na/u я́blukah
 
Zelene jabuke.

Izgovor:

IPA: transkripcija  
Audio:  (datoteka)

Morfeme:

  • koren - яbluk
  • nastavak - o

Prevod:

  • jabuka
  • jabučica


Značenja:

  1. Plod drveta jabuke.
  2. Predmet ili plod koji ima sferni oblik.
  3. Sastavni deo nekih botaničkih naziva.

Primeri:

  1. Vona kupila bagato яbluk. - Kupila je mnogo jabuka.
  2. U Petra bіlьš viražene adamove яbluko, nіž u Oleksandra. - Petar ima izraženiju adamovu abučicu od Aleksandra.
  3. Я skazala йomu щo іnkoli lюdi tut sadili "zemlяne яbluko", ale vіn ne zrozumіv щo я mala na uvazі kartoplю. - Rekla sam mu da su nekada ovde ljudi sadili "zemljanu jabuku", ali nije razumeo da sam imala na umu krompir.

Poreklo:

  • Poreklo vodi od crkvenoslovenske reči ablъko, praslovensko (j)ablъko.

Sinonimi:

...


Antonimi:

...

Konverzivi:

...

Hiperonim:

  • іža - hrana
  • frukti - voće

Hiponimi:

  • lіtnі - letnje
  • osіnnі - jesenje
  • zimovі - zimske

Holonimi:

  • яblunя - drvo jabuke

Meronimi:

  • nasіnnя - seme
  • škіrka - kora

Frazeologizmi:

  • golcі (яbluku) nіde vpasti - nema gde igla da padne
  • яbluko rozbratu - jabuka razdora

Izreke i poslovice:

  • Vіd gnilogo яbluka і zdorove gniє. - Od trule jabuke i zdrava truli.
  • Dostigle яbluko samo z dereva padaє. - Zrela jabuka sama pada sa drveta.

Asocijacije:

  • яblunя - drvo jabuke
  • zelene - zelena
  • červone - crvena
  • gіlka - grana
  • sіk - sok
  • kompot - kompot

Izvedene reči:

  • яblunя - drvo jabuke
  • яblučne - jabukovo
  • яbluneviй - onaj koji pripada drvetu jabuke
  • яblučnik - prodavac jabuka


Srodni članci sa Vikipedije:

яbluko


Prevodi